Translation of "Taschenflasche" in English
Hat
der
Inspector
die
Taschenflasche
von
Walter
Copland
gefunden?
Did
the
Inspector
find
Walter
Copland's
flask?
OpenSubtitles v2018
Er
war
Hüter
der
Taschenflasche!
He
was
the
keeper
of
the
flask.
OpenSubtitles v2018
Edle
Taschenflasche
mit
schwarzem
Leder
überzogen,
darauf
goldfarbiges
"Schlägel
und
Eisen".
Decorative
flask
covered
with
black
leather
with
golden
"hammer
and
chsel"
motive.
ParaCrawl v7.1
Jemand,
der
uneingeschränkten
Zutritt
zum
Theater
hatte,
um
den
Projektor
aufzustellen
und
um
Walter
Coplands
Taschenflasche
mit
einer
tödlichen
Dosis
Laudanum
zu
füllen.
Someone
who
had
full
access
to
the
theatre,
enabling
him
to
set
up
the
projector,
and
to
spike
Walter
Copland's
flask
with
a
lethal
dose
of
laudanum.
OpenSubtitles v2018
Der
Flachmann,
auch
bekannt
als
Taschenflasche,
kommt
jetzt
in
einer
Größe
daher,
die
selbst
in
der
kleinsten
Tasche
Platz
findet.
The
hip
flask,
also
known
as
the
pocket
flask'
now
comes
in
a
size,
which
even
fits
into
the
smallest
of
pockets.
ParaCrawl v7.1