Translation of "Terzett" in English
Die
beiden
oben
genannten
Nummern
(Terzett
und
Duett)
waren
gestrichen.
The
trio
and
duet
referred
to
above
were
cut.
ParaCrawl v7.1
Die
gebrauchte
Hohner
Harmonika
Terzett
wurde
in
Deutschland
gefertigt.
The
used
Hohner
Harmonica
Terzett
was
made
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Terzett
hat
Fanny
Hensel
am
20.06.1835
komponiert
und
Rosa
von
Woringen
gewidmet.
Fanny
Hensel
composed
this
vocal
trio
on
20.6.1835
and
dedicated
it
to
Rosa
von
Woringen.
ParaCrawl v7.1
Die
Hohner
Terzett
befindet
sich
in
sehr
guten
Zustand.
The
Hohner
Terzett
is
in
very
good
condition.
ParaCrawl v7.1
Aus
seinem
schönsten
Werke,
dem
"Rosenkavalier",
wird
noch
einmal
das
Terzett
erklingen.
And
now
let
us
here
the
terzetto
from
his
most
famous
work
QED v2.0a
In
der
Battle
Round
singen
jeweils
drei
Kandidaten
derselben
Coachinggruppe
ein
Lied
im
Terzett.
In
the
Battle
Round
three
candidates
of
the
same
coaching
group
to
sing
a
song
in
the
trio.
ParaCrawl v7.1
Es
fällt
schwer
zu
glauben,
dass
es
Kraftakte
und
Erpressungen
seitens
der
extremen
Rechten
gegenüber
einem
Terzett
wie
den
Herren
Scharon,
Netanjahu
und
Mofar
geben
könnte.
It
is
hard
to
believe
that
the
far
right
could
mount
a
challenge
and
indulge
in
blackmail
against
a
trio
such
as
Messrs
Sharon,
Netanyahu
and
Mofaz.
Europarl v8
Auf
Pedrillos
Anraten
stellt
Selim
Belmonte
als
Baumeister
ein,
aber
Osmin
verweigert
ihm
den
Zutritt
zum
Palast
immer
noch
(Terzett:
„Marsch!
When
Belmonte
and
Pedrillo
try
to
enter
the
palace,
Osmin
bars
their
way,
but
they
hurry
past
him
anyway
(Terzett:
"Marsch!
Wikipedia v1.0
Vedi
ben
che
queste
scene,
Terzett
für
Sopran,
Alt,
Bass
und
Orchester,
für?
"Vedi
ben
che
queste
scene"
trio
for
soprano,
alto,
bass
and
orchestra,
for?
WikiMatrix v1
In
einem
Terzett
beklagen
der
General,
der
Finanzminister
und
der
Theaterdirektor
ihre
erzwungene
Untätigkeit
und
die
Vernachlässigung
der
Staatsgeschäfte,
die
infolge
der
Kleiderbesessenheit
des
Kaisers
dem
Ruin
sehr
nahe
sind.
In
a
terzetto,
the
General,
the
Finance
Minister
and
the
Theatre
Director
complain
of
their
forced
idleness
and
the
neglect
of
the
affairs
of
state,
which
are
as
a
result
of
the
Emperor's
obsession
with
clothes
very
close
to
ruin.
ParaCrawl v7.1
Eine
Besucherin
des
Palazzo
Te,
die
zuvor
bereits
im
Terzett
mitsang,
fragt
nach
dem
Weg
zur
Bühne,
denn
sie
singe
die
Partie
der
Julia
in
der
Oper
"Palazzo
dell'
Amore".
A
visitor
of
Palazzo
Te,
who
also
joined
the
Terzett
before,
aks
to
be
shown
the
way
to
the
stage,
insisting
that
she
is
assigned
to
sing
the
role
of
Julia
in
the
Opera
"Palazzo
dell'Amore".
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Aufnahme
beinhaltet
das
erste
und
letzte
der
insgesamt
15
Quartette
für
Gitarre,
Violine,
Viola
und
Violoncello
Paganinis
sowie
das
1833
entstandene
Terzett
für
Gitarre,
Violine
und
Violoncello.
The
present
recording
is
of
the
first
and
last
of
Paganini's
15
quartets
for
guitar,
violin,
viola,
and
violoncello
as
well
as
of
the
Trio
for
Guitar,
Violin,
and
Violoncello,
written
in
1833.
ParaCrawl v7.1
Das
'Schuricke
Terzett'
bestehend
aus
Schuricke
selbst,
dem
Tenor
Karl
Golgowsky
und
dem
Bariton
Horst
Rosenberg,
produzierte
zwischen
1938
und
1941
quasi
ununterbrochen
für
fast
alle
deutschen
Schallplattenmarken.
The
'Schuricke
Terzett'
consisting
of
Schuricke
himself,
the
tenor
Karl
Golgowsky
and
the
baritone
Horst
Rosenberg,
produced
between
1938
and
1941
virtually
uninterrupted
for
almost
all
German
record
labels.
ParaCrawl v7.1
Der
berühmte
Norman
McLaren
hat
mit
seinem
Film
Begone
Dull
Care
(1949,
deutscher
Titel:
Trübsal
Ade!)
zu
Musik
vom
Oscar
Peterson
Terzett
wohl
eines
der
bekanntesten
Beispiele
für
genussvolle
Visual
Music
geschaffen.
With
his
film
Begone
Dull
Care
(1949)
to
music
by
the
Oscar
Peterson
trio,
renowned
Norman
McLaren
probably
created
one
of
the
best
examples
for
appreciative
visual
music.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Hörprobe
von
der
neu-komponierten
Overtüre
sowie
auch
eine
von
dem
Terzett
"Nein,
mit
solchen
Advokaten".
Here's
an
MP3
of
the
overture,
and
also
one
of
the
first
act
trio
"Nein,
mit
solchen
Advokaten".
CCAligned v1