Translation of "Therapieablauf" in English
Unser
Team
berät
Sie
gerne
über
die
neuesten
Methoden,
Möglichkeiten
und
den
Therapieablauf.
Our
team
will
gladly
inform
you
about
the
latest
methods,
therapy
options
and
procedures.
ParaCrawl v7.1
Mittels
der
Programmsteuerung
wird
bei
diesen
Ausführungen
nicht
nur
der
Therapieablauf,
sondern
auch
die
zugehörige
Meßwerterfassung
und
gegebenenfalls
vorangehende
Stimulation
vereinfacht,
was
die
Bedienung
für
den
Arzt
weiter
erleichtert.
In
these
embodiments,
the
program
control
is
used
to
simplify
not
only
the
therapy
sequence,
but
also
the
associated
detection
of
measured
values
and,
if
necessary,
any
preceding
stimulation,
which
makes
it
even
easier
for
the
physician
to
operate
this
device.
EuroPat v2
Auf
unserer
Website
finden
Sie
weiters
Wissenswertes
zu
Geschichte,
Grundprinzipien
und
Anwendungsmöglichkeiten
der
Osteopathie
sowie
Informationen
zu
Therapieablauf
und
Kosten
einer
osteopathischen
Behandlung.
On
this
page
you
will
find
useful
information
regarding
the
history,
principles
and
fields
of
application
of
osteopathy,
as
well
as
further
information
regarding
the
course
of
therapy
and
cost
of
osteopathic
treatment.
CCAligned v1
Bis
Juli
hatte
ich
den
ganzen
Therapieablauf
hinter
mich
gebracht
und
der
Arzt
stimmte
meiner
Entlassung
aus
der
Klinik
zu.
By
July
2003
I
had
finally
completed
the
entire
course
of
therapy,
and
the
doctor
agreed
to
let
me
check
out
of
the
hospital.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Abschnitt
präsentiert
Medizin
als
einen
Gleichnis
für
die
Lehren
und
zeigt
Buddha,
gleich
einem
Arzt
und
wie
seine
Lehren
gleich
einem
Therapieablauf,
angeboten
für
eine
Heilung
von
allen
großen
Gefahren
des
Lebens,
zu
verstehen
sind.
The
first
section
presents
medical
metaphors
for
the
teaching,
showing
how
the
Buddha
was
like
a
doctor
and
how
his
teaching
is
like
a
course
of
therapy
offering
a
cure
for
the
great
dangers
in
life.
ParaCrawl v7.1