Translation of "Tiefengravur" in English
Die
Lasermarkiermaschinen
von
Gravograph
und
Technifor
ermöglichen
feine
Beschriftungen
als
Tiefengravur
oder
Relief.
The
laser
engraving
machines
from
Gravograph
and
Technifor
are
popular
for
fine,
deep
or
relief
inscriptions.
ParaCrawl v7.1
Diese
reichen
von
der
Texturierung
von
Werkzeugen
über
die
Tiefengravur
bis
hin
zu
in-glass
marking.
These
range
from
the
texturing
on
tools
by
deep
engraving
to
in-glass
marking.
ParaCrawl v7.1
Das
Spektrum
unserer
Laserbearbeitung
erstreckt
sich
von
Beschriftungen,
Feinschneiden
bis
hin
zur
Tiefengravur.
The
range
of
our
laser
processing
extends
from
markings,
fine
blanking
up
to
deep
engraving.
CCAligned v1
Dabei
werden
Schichten
der
metallischen
Oberfläche
gezielt
verdampft,
so
dass
es
zu
einem
Abtrag
und
damit
einhergehenden
Tiefengravur
kommt.
Top
surface
layers
are
precisely
vaporized
and
ablated
to
produce
a
depth
of
engraving.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
eignen
sich
besonders
farbige
Stoffe
sehr
gut,
da
eine
prägende
Tiefengravur
Kontraste
deutlicher
erkennen
lässt.
That
is
why
coloured
materials
are
particularly
suitable
here
as
the
contrasts
can
clearly
be
seen
after
embossed
deep
engraving.
ParaCrawl v7.1
Der
„cleanMARK“
ist
sowohl
in
verschiedenen
mittleren
Ausgangsleistungen
vom
kleinen,
sehr
preiswerten
Einstiegslaser
bis
zum
leistungsstarken
Beschriftungslaser
für
die
metallische
Tiefengravur
als
auch
mit
Puls-Select-Optionen
mit
frei
programmierbarer
Pulsdauer
verfügbar.
The
cleanMARK
is
available
in
a
range
of
power
options
from
a
small,
very
low
cost
starter
unit
to
a
powerful
laser
marker
for
deep
metal
engraving
with
programmable
pulse
duration.
ParaCrawl v7.1
Im
8-Bit
Mode
haben
Sie
die
Möglichkeit
über
Graustufen-Vorlagen
eine
Abbildung
in
Fotoqualität
bis
zu
1.200dpi
zu
erstellen
oder
eine
Tiefengravur
für
ein
Relief
zu
erzeugen.
In
8-bit
mode,
you
can
produce
a
photo-quality
image
up
to
1,200
dpi
using
grey
scale
templates
or
generate
a
deep
engraving
for
a
relief.
ParaCrawl v7.1