Translation of "Tiefkühllogistik" in English
Wir
bieten
Ihnen
einen
rundum
Service
auch
im
Bereich
der
Tiefkühllogistik.
We
offer
complete
services
in
the
deep-freeze
logistics
sector
as
well.
ParaCrawl v7.1
Tiefkühllogistik
stellt
höchste
Ansprüche
an
Raumnutzung,
Leistung,
Verfügbarkeit
und
Energieeffizienz.
Deep-freeze
logistics
places
huge
demands
on
space
utilization,
performance,
availability,
and
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
bietet
sie
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Tiefkühllogistik
und
im
Fischhandel
sowie
ein
Gastronomieangebot.
At
the
same
time
it
offers
services
in
the
fields
of
deep-frozen
goods,
fish-trading
and
gastronomy.
WikiMatrix v1
Das
Produkt
benötigt
keine
Tiefkühllogistik!
This
product
does
not
require
frozen
logistics!
CCAligned v1
In
Zusammenspiel
mit
unserem
Logistiklager
und
der
Verteilerflotte
schaffen
wir
Tiefkühllogistik
aus
einer
Hand.
Our
logistics
warehouse
and
distribution
fleet
enable
us
to
provide
refrigerated
logistics
from
a
single
source.
ParaCrawl v7.1
Damit
werden
die
Vorteile
eines
effizienten,
staudrucklosen
Materialflusses
nun
auch
in
der
Tiefkühllogistik
verfügbar.
Deep-freeze
logistics
can
now
benefit
from
an
efficient,
zeropressure-
accumulation
material
flow.
ParaCrawl v7.1
Sie
verbindet
dabei
integrierte
Dienstleistungen
in
der
Tiefkühllogistik,
in
der
Produktion
und
im
Handel
mit
einem
breit
aufgestellten
Immobilienangebot.
By
doing
so,
it
connects
integrated
services
in
frozen
goods
logistics,
production
and
commerce
with
a
well
set-up
range
of
real
estate.
WikiMatrix v1
Christian
Hagmaier,
Global
Product
Manager
für
die
modulare
Förderer-Plattform
MCP:
"Seit
Jahrzehnten
bestimmen
–
und
beschränken
–
konventionelle
Stetigförderer
die
Möglichkeiten
des
Materialflusses
in
der
Tiefkühllogistik.
"For
decades,
conventional
continuous
conveyors
have
been
dictating—and
restricting—the
possibilities
for
material
flow
in
deep-freeze
logistics,"
says
Christian
Hagmaier,
Global
Product
Manager
for
the
MCP.
ParaCrawl v7.1
Zur
Vorbereitung
der
weiteren
Expansion
hat
Bina
sich
entschlossen,
die
Tiefkühllogistik
in
Sitterdorf
zu
konzentrieren
und
Außenlager
aufzulösen.
As
preparation
for
further
expansion,
Bina
has
chosen
to
centralize
deep
frozen
logistics
in
Sitterdorf,
removing
the
need
for
external
warehouses.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
des
Wachstums
der
Frischprodukte
und
der
strategischen
Entscheidung,
die
Tiefkühllogistik
auszulagern,
hat
sich
Emmi
entschieden,
das
bisherige
Tiefkühllager
inkl.
Hochregallager
zu
einem
Logistikhub
und
Frischedistributionscenter
umzubauen.
Based
on
the
growth
in
fresh
products
and
the
strategic
decision
to
outsource
deep-freeze
logistics,
Emmi
decided
to
convert
the
present
deep-freeze
storage
including
high
bay
warehouse
to
a
logistic
hub
and
distribution
center
for
fresh
products.
ParaCrawl v7.1
Produziert
werden
die
entsprechenden
Förderer
für
die
Tiefkühllogistik
zunächst
für
europäische
Kunden
am
globalen
Interroll-Kompetenzzentrum
für
Förderer
und
Sorter
in
Sinsheim,
Deutschland.
Initially,
the
conveyors
for
deep-freeze
logistics
will
be
produced
for
European
customers
at
the
global
Interroll
Competence
Center
for
conveyors
and
sorters
in
Sinsheim,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Tiefkühllogistik
aus
einer
Hand
garantiert
eine
optimale
Behandlung
der
heiklen,
temperatursensitiven
Produkte
zum
Wohle
unserer
Kunden.
Refrigerated
logistics
from
a
single
source
guarantees
optimum
handling
of
delicate,
temperature-sensitive
products
to
the
benefit
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Tiefkühllogistik
kann
nun
von
einem
effizienten,
staudrucklosen
Materialfluss
für
Temperaturen
bis
zu
minus
30
Grad
Celsius
profitieren.
Deep-freeze
logistics
can
now
benefit
from
an
efficient,
zero
pressure
accumulation
(ZPA)
material
flow
down
to
minus
30
degrees
Celsius.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
speziell
modifizierten
Kurven,
Geraden,
Ausschleusern
und
ihrem
hocheffizienten
Antrieb
lässt
sich
nun
endlich
auch
in
der
Tiefkühllogistik
ein
staudruckloser
und
vereinheitlichter
Materialfluss
verwirklichen.“
The
specially
modified
curves,
straight
sections,
diverters
and
the
highly
efficient
drive
allow
a
zero-pressure-accumulation,
standardized
material
flow
to
be
achieved
in
deep-freeze
logistics.”
ParaCrawl v7.1
Nachdem
der
spanische
Lebensmitteleinzelhändler
Mercadona
am
Standort
Abrera
mit
WITRON-Technologie
bereits
die
Frische-
und
Tiefkühllogistik
erfolgreich
automatisiert
hat,
wurde
WITRON
Ende
November
2014
auch
mit
der
Planung
und
Realisierung
des
neuen
Trockensortiment-Verteilzentrums
beauftragt.
The
Spanish
food
retailer,
Mercadona,
has
already
successfully
automated
its
fresh
and
frozen
goods
logistics
with
WITRON's
technology
at
its
location
in
Abrera.
At
the
end
of
November
2014,
WITRON
was
also
awarded
the
project
to
design
and
realize
the
new
dry
goods
assortment
distribution
center.
ParaCrawl v7.1