Translation of "Tilgungszeitraum" in English
																						Der
																											Tilgungszeitraum
																											beträgt
																											höchstens
																											20
																											Jahre.
																		
			
				
																						The
																											repayment
																											period
																											is
																											20
																											years
																											maximum.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											finanzielle
																											Solidarität
																											gewährleistet
																											bei
																											der
																											Rückzahlung
																											der
																											unverzinsten
																											Darlehen
																											nach
																											Artikel
																											7,
																											daß
																											der
																											Tilgungszeitraum
																											für
																											alle
																											Fonds
																											gleich
																											ist.
																		
			
				
																						This
																											shall
																											come
																											into
																											play
																											when
																											the
																											interest-free
																											loans
																											mentioned
																											in
																											Article
																											7
																											are
																											repaid,
																											in
																											order
																											to
																											ensure
																											that
																											the
																											time
																											limit
																											for
																											repayment
																											of
																											these
																											loans
																											is
																											the
																											same
																											for
																											all
																											the
																											funds.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Ein
																											solcher
																											Kredit
																											wird
																											mit
																											festen
																											monatlichen
																											Zahlungen
																											getilgt,
																											der
																											Tilgungszeitraum
																											beträgt
																											dabei
																											höchstens
																											sieben
																											Jahre.
																		
			
				
																						A
																											loan
																											of
																											this
																											kind
																											is
																											redeemable
																											by
																											fixed
																											monthly
																											payments
																											and
																											the
																											redemption
																											period
																											cannot
																											be
																											longer
																											than
																											seven
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Tilgungszeitraum
																											für
																											das
																											Projekt
																											beträgt
																											max.
																											3
																											Jahre
																											ab
																											Produktionsbeginn,
																											es
																											ergibt
																											sich
																											eine
																											interne
																											Kapitalverzinsung
																											(IRR)
																											vor
																											Steuern
																											von
																											49,6
																											%.
																		
			
				
																						Payback
																											on
																											the
																											project
																											is
																											within
																											3
																											years
																											from
																											the
																											start
																											of
																											production,
																											and
																											generates
																											a
																											pre-tax
																											IRR
																											of
																											49.6%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											zweite
																											Ziel
																											ist
																											eine
																											bessere
																											Definition
																											der
																											hochgradigeren
																											Gebiete
																											bei
																											der
																											Lagerstätte,
																											die
																											es
																											dem
																											Unternehmen
																											eventuell
																											ermöglicht,
																											den
																											Tilgungszeitraum
																											der
																											Investitionskosten
																											zu
																											reduzieren.
																		
			
				
																						Secondly,
																											better
																											definition
																											of
																											the
																											higher
																											grade
																											areas
																											in
																											the
																											deposit
																											will
																											potentially
																											allow
																											the
																											Company
																											to
																											reduce
																											the
																											capital
																											cost
																											payback
																											period.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Gebiet
																											kann
																											nicht
																											auf
																											einen
																											anderen
																											Standesbeamten
																											gegenwärtig
																											gebracht
																											werden,
																											jedoch.Es
																											ist
																											in
																											der
																											Abzahlung-Gnadenfrist
																											(RGP)
																											Das
																											Gebiet
																											wird
																											in
																											einem
																											30-day
																											Tilgungszeitraum,
																											während
																											dessen
																											die
																											registrant
																											Dose
																											ihn
																											noch
																											Re-registrieren,
																											möglicherweise
																											mit
																											einer
																											zusätzlichen
																											Bearbeitungsgebühr
																											an
																											diesem
																											Punkt
																											gehalten.
																		
			
				
																						The
																											domain
																											cannot
																											be
																											transferred
																											to
																											another
																											registrar
																											at
																											this
																											stage,
																											however.It's
																											in
																											the
																											Redemption
																											Grace
																											Period
																											(RGP)
																											The
																											domain
																											is
																											held
																											in
																											a
																											30-day
																											redemption
																											period,
																											during
																											which
																											the
																											registrant
																											can
																											still
																											re-register
																											it,
																											perhaps
																											with
																											an
																											additional
																											service
																											fee
																											at
																											this
																											point.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1