Translation of "Tintenstrahldrucker" in English
Mit
einem
umgebauten
Tintenstrahldrucker
drucken
wir
geometrische
Strukturen.
We
use
a
modified
inkjet
printer,
and
we
print
geometry.
TED2020 v1
Laserdrucker
sind
in
der
Regel
günstiger
im
Unterhalt
als
Tintenstrahldrucker.
Laser
printers
are
generally
less
expensive
to
maintain
than
ink
jet
printers.
Tatoeba v2021-03-10
Der
gesamte
Aufdruck
wird
durch
einen
Tintenstrahldrucker
vorgenommen.
The
entire
imprint
is
performed
by
an
inkjet
printer.
EuroPat v2
Das
Postgut
3
wird
durch
die
Transportvorrichtung
am
Tintenstrahldrucker
vorbeibewegt.
The
piece
of
mail
3
is
moved
past
the
inkjet
printer
by
the
conveying
means.
EuroPat v2
Das
Postgut
3
wird
mittels
der
nichtdargestellten
Transportvorrichtung
zum
Tintenstrahldrucker
transportiert.
The
piece
of
mail
3
is
transported
by
means
of
the
conveyor,
not
shown,
to
the
inkjet
printer.
EuroPat v2
Durch
derartige
Mängel
werden
die
Tintenstrahldrucker
oftmals
funktionsunfähig
oder
aber
völlig
unbrauchbar.
Such
known
ink
jet
printers
are
often
rendered
inoperative
or
even
completely
unusable
by
such
malfunctions.
EuroPat v2
Ein
wichtiger
Vorteil
der
Tintenstrahldrucker
liegt
außerdem
in
deren
günstigem
Preis.
An
important
benefit
of
the
inkjet
printers
is,
furthermore,
their
favorable
price.
EuroPat v2
Die
EP-OS
0
518
225
beschreibt
wäßrige
pigmentierte
Tinten
für
Tintenstrahldrucker.
The
EP
publication
0
518
225
discloses
aqueous,
pigmented
inks
for
ink
jet
printers.
EuroPat v2
Derartige
Tintensätze
bzw.
Tinten,
z.B.
auch
für
Tintenstrahldrucker,
sind
prinzipiell
bekannt.
In
principle,
such
inks
and
ink
sets
are
known,
e.g.,
for
ink
jet
printers.
EuroPat v2
Inkjet-Medien
werden
verwendet
für
das
Bedrucken
mittels
Tintenstrahldrucker
(Inkjet).
Inkjet
media
are
media
used
for
printing
with
inkjet
printers.
EuroPat v2
Ihre
Technik
basiert
auf
der
ursprünglich
für
Computerdrucker
(Tintenstrahldrucker)
entwickelten
Ink-Jet-Technologie.
Their
technique
is
based
on
the
ink
jet
technology
developed
originally
for
computer
printers
(ink
jet
printers).
EuroPat v2
Die
Vergleichstinte
des
Beispiels
7
enthält
den
für
einen
Tintenstrahldrucker
üblichen
Magentafarbstoff.
The
comparison
ink
of
Example
7
comprises
the
magenta
dyestuff
customary
for
an
inkjet
printer.
EuroPat v2
Tintenstrahldrucker
der
neusten
Generation
drucken
aus
wirtschaftlichen
Gründen
immer
schneller.
The
speed
of
ink
jet
printers
of
the
newest
generation
is
ever
increasing
for
economic
reasons.
EuroPat v2
Zum
Frankieren
von
Postgut
sind
auch
Tintenstrahldrucker
geeignet.
Ink
jet
printers
are
also
suitable
for
franking
postal
matter.
EuroPat v2
Farbdosierung
mittels
piezoelektrischer
Aktuatoren
ist
in
der
Technologie
der
Tintenstrahldrucker
an
sich
bekannt.
Ink
metering
by
piezoelectric
actuators
has
become
known
heretofore
per
se
in
the
technology
of
inkjet
printers.
EuroPat v2
Mit
einem
handelsüblichen
Tintenstrahldrucker
reproduziert
er
ungegenständliche
Kompositionen
auf
Leinwand
oder
Papier.
Using
a
standard
inkjet
printer,
he
reproduces
non-figurative
compositions
on
canvas
or
paper.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
beschichtetes
Papier,
das
für
Tintenstrahldrucker
geeignet
ist.
Use
coated
paper
designed
for
inkjet
printers.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Systeme
für
mechanisches
Stempeln,
Tintenstrahldrucker
und
Laserdrucker
bereitstellen.
We
can
provide
systems
for
mechanical
stamping,
ink-jet
printers
and
laser
printers.
ParaCrawl v7.1
Der
mobile
Wanddrucker
arbeitet
nach
dem
gleichen
Prinzip
wie
ein
Tintenstrahldrucker.
The
portable
wall
printer
works
on
the
same
principle
as
an
inkjet
printer.
ParaCrawl v7.1
Einzig
Tintenstrahldrucker
(Inkjet)
verwenden.
Only
for
use
with
inkjet
printers.
ParaCrawl v7.1
Ein
Tintenstrahldrucker
benutzt
eine
der
heutzutage
populrsten
Drucktechnologien.
An
Inkjet
printer
uses
one
of
the
most
popular
printing
technologies
today.
ParaCrawl v7.1
Modernster
industrieller
Tintenstrahldrucker
PiXDRO
IP410
ist
der
hochentwickeltste
industrielle
Tintenstrahldrucker
für
funktionale
Druckanwendungen.
Advanced
industrial
inkjet
printer
PiXDRO
IP410
is
the
most
advanced
industrial
inkjet
printer
for
functional
printing
applications.
ParaCrawl v7.1
Hochauflösende
Tintenstrahldrucker
(HP)
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
High
Resolution
Ink
Jet
Printers
(HP)
is
assigned
to
following
product
groups:
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
drei
Tintenstrahldrucker
zur
Verfügung,
Dokumentation
vorhanden.
There
are
three
ink
jet
printer
available.
ParaCrawl v7.1