Translation of "Titellied" in English

Der Song diente als Titellied des Videospiels "Sengoku Basara II".
The song was used as the opening theme of the video game "Sengoku Basara II".
Wikipedia v1.0
Das Titellied wurde von Hal David und Burt Bacharach geschrieben.
The title tune was written by Hal David and Burt Bacharach.
Wikipedia v1.0
Das Titellied "Morning Light" wird von der Band Truman gesungen.
The theme song is "Morning Light" sung by Truman.
Wikipedia v1.0
Ist das das Titellied von Sex and the City?
Is that the theme song from Sex and the City?
OpenSubtitles v2018
Das ist das Wonder Woman Titellied.
Oh, it's the Wonder Woman theme song.
OpenSubtitles v2018
Es ist das widerwärtige Titellied der Reisenden.
It's the obnoxious theme song of the Travelers.
OpenSubtitles v2018
Das sollte das Titellied zu 2001 zu Ehren... unseres Kommandomoduls Odyssee sein.
That was supposed to be the theme to 2001... in honour of our command module, Odyssey.
OpenSubtitles v2018
Das Titellied Star wurde von aiko gesungen.
Her audition song was Aiko's Star.
WikiMatrix v1
In Japan wurde das Album als Einzel-CD ohne das knapp halbstündige Titellied veröffentlicht.
In Japan, a one-CD version of the album was released, omitting the nearly half-hour title track.
WikiMatrix v1
Das Titellied wird von der Band They Might Be Giants gesungen.
The theme song is performed by They Might Be Giants.
WikiMatrix v1
Die Single Hideaway ist Titellied der TV-Serie Maman & Ich.
Hideaway is the title song of Disney's French television series Mère et Fille.
WikiMatrix v1
Das Titellied heißt Alles, was du willst, gesungen von Roland Kaiser.
The theme song is Alles, was du willst (Everything you want) by Roland Kaiser.
WikiMatrix v1
Das Titellied wurde von Martin Phipps geschrieben und von den Mediæval Bæbes interpretiert.
The theme song is by Martin Phipps, sung by the Mediæval Bæbes.
WikiMatrix v1
Vic Mizzy schrieb das Titellied zum Film.
Vic Mizzy wrote the theme music for the film.
WikiMatrix v1
Das Titellied habe große Ähnlichkeit mit Detroit Rock City von Kiss.
The title is a reference to Detroit Rock City.
WikiMatrix v1
Ich erinnere mich an das Titellied.
I remember the theme song.
OpenSubtitles v2018
Iommi steuerte für das Titellied auch ein paar E-Gitarren-Passagen bei.
Iommi also added some guitar to the title track.
WikiMatrix v1