Translation of "Tochtermarke" in English
Das
Honor
10
Lite
ist
ein
preisgÃ1?4nstiges
Mittelklasse-Smartphone
der
Huawei
Tochtermarke.
The
Honor
10
Lite
is
an
affordable
mid-range
smartphone
from
Huawei's
sub-brand.
ParaCrawl v7.1
Die
Verdopplung
des
Produktionsvolumens
unserer
italienischen
Tochtermarke
ist
vor
allem
auf
den
neuen
Lamborghini
Urus
zurückzuführen.
The
doubling
of
production
by
our
Italian
subsidiary
was
mainly
due
to
the
new
Lamborghini
Urus.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
Tochtermarke
bereitet
Sorgen.
Only
a
daughter
brand
worries.
ParaCrawl v7.1
Da
BIGSPIRITS
ein
Tochterunternhemen
der
Firma
Reisenhofer
Getränke
GmbH
ist,
werden
zuerst
der
Mutterkonzern
Reisenhofer
Getränke
und
die
zweite
Tochtermarke
EXPERT24
vorgestellt.
Because
BIGSPIRITS
is
a
subsidiary
company
of
Reisenhofer
Getränke
GmbH,
the
parent
company
Reisenhofer
Getränke
GmbH
and
the
second
subsidiary
company
EXPERT24
are
presented
first.
CCAligned v1
So
können
Kunden
bei
entsprechender
Freigabe
ihr
Prepaid-Konto
mit
einem
Voucher
einer
anderen
zugelassenen
Tochtermarke
aufladen
und
die
Services
der
Telefónica
weiter
nutzen.
In
this
way,
with
the
appropriate
approval,
customers
can
recharge
their
prepaid
accounts
with
a
voucher
of
another
subsidiary
brand
and
continue
to
use
the
services
of
Telefónica.
ParaCrawl v7.1
So
können
Kunden
bei
entsprechender
Freigabe
ihr
Prepaid-Konto
mit
einem
Voucher
einer
anderen
zugelassenen
Tochtermarke
aufladen
und
die
Services
der
TelefÃ3nica
weiter
nutzen.
In
this
way,
with
the
appropriate
approval,
customers
can
recharge
their
prepaid
accounts
with
a
voucher
of
another
subsidiary
brand
and
continue
to
use
the
services
of
TelefÃ3nica.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kirin
980,
unglaublichen
100
Prozent
Screen-to-Body-Ratio
und
ausfahrbarer
Kamera
präsentiert
das
Magic
2
die
innovativsten
Technologien
der
Tochtermarke
von
Huawei.
With
the
7nm
Kirin
980,
100%
display/body
ratio
and
mechanical
camera,
the
Magic
2
will
showcase
the
Huawei
sub-brand's
most
innovative
technologies.
ParaCrawl v7.1
Am
anderen
Ende
des
Spektrums
vertreibt
Mosport
auch
die
Produkte
von
Tomar
Racing
Clutches,
einer
Tochtermarke
von
Quarter
Master.
At
the
other
end
of
the
scale,
Quarter
Master's
subsidiary
brand,
Tomar
Racing
Clutches,
are
also
carried
by
Mosport.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
Konzept
entwarf
Marina
Rinaldi
auch
die
Tochtermarke
Persona,
die
mit
Qualitätskleidung
und
starker
Femininität
überzeugt.
Marina
Rinaldi
developed
Persona
along
these
same
lines,
as
a
daughter
brand
to
the
main
label,
and
it,
too,
presents
high-quality
fashion
with
both
strength
and
femininity.
ParaCrawl v7.1
Das
Oppo
R11s
ist
das
neue
18:9
Flaggschiff-Handy
des
chinesischen
Herstellers,
der
mittlerweile
die
Konkurrenz
mit
der
Tochtermarke
VIVO
im
heimischen
Markt
abgehängt
hat.
The
Oppo
R11s
is
the
new
18:9
flagship
mobile
phone
of
the
Chinese
manufacturer,
which
has
outpaced
its
competition
including
its
subsidiary
VIVO
on
the
domestic
market.
ParaCrawl v7.1
Das
Enjoy
Max
und
Enjoy
9
Plus
sind
im
Wesentlichen
umbenannte
Varianten
des
Honor
8X
Max
bzw.
dem
Honor
8X,
die
Huawei
unter
seiner
Tochtermarke
Honor
herausgebracht
hat.
The
Enjoy
Max
and
Enjoy
9
Plus
are
essentially
rebranded
variants
of
the
Honor
8X
Max
and
Honor
8X
respectively,
which
Huawei
launched
under
its
Honor
sub-brand.
ParaCrawl v7.1
Die
Tochtermarke
Architects
Paper
von
A.S.
Création
hat
sich
gefragt,
was
kann
Wandverkleidung
heute
mehr
bieten
als
nur
Dekoration?
Architects
Paper,
a
subsidiary
of
A.S.
Création,
explored
the
question
of
what
wall
covering
can
offer
today
in
addition
to
merely
being
decoration.
ParaCrawl v7.1