Translation of "Tolle frau" in English

Das ist die erste Stuntfrau, Rosie Venger, eine tolle Frau.
This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman.
TED2013 v1.1
Du wärst eine tolle Frau, wenn dein Diadem etwas verrutschen dürfte.
You'd be a wonderful woman if you'd just let your tiara slip a little.
OpenSubtitles v2018
Ihre Schwägerin ist eine tolle Frau.
Your sister-in-law sure is terrific.
OpenSubtitles v2018
Andrew, nach dem Krieg werden Sie sicher 'ne tolle Frau abgeben.
You know, after the war, Andrew, you're going to make somebody a great little wife.
OpenSubtitles v2018
Eines Tages hast du das auch und eine tolle Frau wie Lana.
Someday you'll have one just like it, and a swell wife like Lana to go with it.
OpenSubtitles v2018
Du bist eine warmherzige, tolle Frau.
You're a warm, wonderful woman.
OpenSubtitles v2018
Aus dir wird noch eine tolle Frau.
You can still be a wonderful woman.
OpenSubtitles v2018
Ach, was war eure Großmutter doch für eine tolle Frau.
Oh, she was quite a woman, your grandma.
OpenSubtitles v2018
Sie meinen, Sie ist eine tolle Frau.
Meaning she's quite a woman.
OpenSubtitles v2018
Und Juanita war eine tolle Frau.
And Jouanita was a great woman.
OpenSubtitles v2018
Eure Mutter war eine tolle Frau.
She was an amazing woman. Beautiful.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine tolle Frau, meine Mutter.
She was in jail because of cops. She's a great woman, my mother.
OpenSubtitles v2018
Maria ist eine echt tolle Frau, die hart an sich gearbeitet hat.
No, Jalen. Maria's a really terrific woman... who's done a lot of work on herself.
OpenSubtitles v2018
Du scheinst eine unglaublich tolle Frau zu sein.
Seem like an incredibly nice girl.
OpenSubtitles v2018
Sie ist echt eine tolle Frau.
She's actually a pretty amazing woman.
OpenSubtitles v2018
Tolle Frau, kam erst vor 5 Jahren hierher.
A great girl. She moved here 5 years ago.
OpenSubtitles v2018
Ja, sie war eine tolle Frau.
Yeah, she was an extraordinary woman.
OpenSubtitles v2018
Du hast eine tolle Frau, ein tolles Kind.
Great wife, great kid.
OpenSubtitles v2018
Andy, du hast eine tolle Frau gefunden, Mann.
Andy you got yourself a real good woman, man.
OpenSubtitles v2018
Deine Mutter war eine tolle Frau, Peter.
Your mother was a good woman, Peter.
OpenSubtitles v2018
Felix, deine Frau ist eine tolle Frau.
You know, Félix, your wife is some woman.
OpenSubtitles v2018
Eine tolle Frau vergisst man nur, wenn man eine bessere hat.
Look, the only way to get over a good woman is to get under an even better one.
OpenSubtitles v2018
Gabriel, du hast eine tolle Frau.
Gabriel, you have a lovely wife.
OpenSubtitles v2018
Bunny Lacroix war eine tolle Frau.
Bunny Lacroix was a good woman.
OpenSubtitles v2018
Hör zu, du hast eine tolle Frau.
Look, you have a great wife.
OpenSubtitles v2018

Related phrases