Translation of "Toller koch" in English

Und du bist ein toller Koch.
And you are a fantastic cook.
OpenSubtitles v2018
Hm, ich bin so ein toller Koch.
I'm such a great cook.
OpenSubtitles v2018
Und warum ich so ein toller Koch bin?
You want to know why I'm such a great cook?
OpenSubtitles v2018
Du bist ein toller Koch, Dale.
You're a great cook, Dale.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein toller Koch und hat uns sehr willkommen gefühlt.
He is a great cook and made us feel very welcome.
ParaCrawl v7.1
Sie ist ein toller Koch - das Frühstück und das Abendessen waren lecker!
She is a great cook - the breakfasts and dinner were delicious!
ParaCrawl v7.1
Der Host Donat ist ein toller Koch und sehr gastfreundlich.
The host Donatella is an amazing cook, and very hospitable.
ParaCrawl v7.1
Francesco ist ein toller Koch und wirklich zuhört, um seine Kunden.
Francesco is a great cook and really listens to his customers.
ParaCrawl v7.1
Ich esse nicht so viel, und ich bin kein toller Koch.
I don´t eat much and I´m not a good cook.
ParaCrawl v7.1
Laura war wunderbar und ein toller Koch!
Laura was wonderful and an amazing cook!
ParaCrawl v7.1
Pietro der Inhaber ist ein toller Koch und Gastgeber.
Pietro the owner is a great cook and host.
ParaCrawl v7.1
Francesca ist ein toller Koch und ein super Gastgeberin!!
Francesca is a great cook and a super hostess!!
ParaCrawl v7.1
Du bist auf dem richtigen Weg, um ein toller Koch zu werden!
You're well on your way to becoming a great cook!
ParaCrawl v7.1
Seine Eltern sind wunderbar und ein toller Koch.
His parents are wonderful and a terrific cook.
ParaCrawl v7.1
Der Grund dafür ist, Serena ist ein toller Koch.
The reason is, Serena is an amazing cook.
ParaCrawl v7.1
Antonella ist ein toller Koch als auch als sehr angenehm eine Person.
Antonella is a great cook as well as being too pleasant a person.
ParaCrawl v7.1
Jamal war sehr herzlich und freundlich und ein toller Koch.
Jamal was very warm and friendly and an amazing chef.
ParaCrawl v7.1
Er ist ein toller Koch.
He's a great cook.
OpenSubtitles v2018
Du bist ein toller Koch.
You're a fucking great cook.
OpenSubtitles v2018
Um ein toller Koch Orlando werden, Sie müssen eine Menge Interesse am Kochen haben.
To become a great chef Orlando, you must have a lot of interest in cooking.
ParaCrawl v7.1
Du bist ein toller Koch und wollen eine schöne Hochzeit Kuchen für sie zu entwerfen.
You are a great chef and design a wonderful wedding cake for them!
ParaCrawl v7.1
Ein besonderes Verdienst, Juliet, dass nicht nur ein schöner Mensch ist ein toller Koch.
A special merit to Juliet that besides being a beautiful person is a great cook.
ParaCrawl v7.1
Bei so einer richtigen Feinschmecker-Ausstattung gibt es keine Ausrede, kein toller Koch zu werden!
No excuse not to become a great chef in such a proper gourmet environment!
ParaCrawl v7.1
Luigi sowie Mamma Norma und Papa Enzo sind tolle Gastgeber und Luigi zudem ein toller Koch.
Luigi and Mamma Norma and dad Enzo are great hosts and Luigi also a great cook.
ParaCrawl v7.1
Wir hatten das Abendessen auf einem Bauernhof das Essen ist wirklich gut, obwohl er schmeckte ein paar Dinge, glauben wir, dass Frau Graziella ist ein toller Koch.
We had dinner on a farm the food is really good, despite having tasted a few things we believe that Mrs. Graziella is a great cook.
ParaCrawl v7.1
Wir waren mit Gualter zum ersten Mal im Oktober dieses Jahres, er war ein toller Gastgeber, fantastisches Koch und half adcice uns auf unserem geplanten Abfragen der Weinregion, die mit dem Auto von seinem Haus leicht zugänglich ist.
We stayed with Gualter for the first time this October, he was a great host, fantastic chef and helped adcice us on our our unplanned visits to the wine country, which is easily accessible by car from his home.
ParaCrawl v7.1
Maria, Pasquale und Federico sind die nettesten Leute, wir genossen den Besuch mit ihnen und Federico ist ein toller Koch, wir werden seine Koch verpassen!
Maria, Pasquale and Federico are the nicest people, we really enjoyed visiting with them and Federico is a great cook, we'll miss his cooking!
ParaCrawl v7.1
Mirella ist ein toller Koch und machte uns genießen ausgezeichnete Küche des Val di Taro und Emilia.
Mirella is a great cook and made us enjoy excellent cuisine of the Val di Taro and Emilia.
ParaCrawl v7.1
Das Essen war super, frisch und wir konnten wählen, um das Abendessen hier zu bekommen, was war so lecker und hausgemacht von Enza, der ein toller Koch ist.
The food was great, fresh and we could choose to get the dinner here too, which was so delicious and home made by Enza, who is a great cook.
ParaCrawl v7.1
Er liebt seine Gäste, seinen Agriturismo, sein Land und die Produkte daraus und vor allem ist er ein toller Koch!
He loves his guests, his agriturismo, his land and the products from it and most of all he is a great cook!
ParaCrawl v7.1

Related phrases