Translation of "Topisch" in English

Wie andere topisch verabreichte Wirkstoffe von Arzneimitteln wird auch Emedastin systemisch resorbiert.
Emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.
ELRC_2682 v1
Es ist nicht bekannt, ob topisch angewendetes SIMBRINZA in die Muttermilch übertritt.
It is unknown whether topical SIMBRINZA is excreted in human milk.
ELRC_2682 v1
Systemisch Wie andere topisch angewendete Ophthalmika werden Brinzolamid und Timolol systemisch aufgenommen.
Systemic effects Like other topically applied ophthalmic agents, brinzolamide and timolol are absorbed systemically.
EMEA v3
Systemisch Wie andere topisch angewendete Ophthalmika werden Travoprost und Timolol systemisch aufgenommen.
Systemic effects Like other topically applied ophthalmic agents, travoprost and timolol are absorbed systemically.
EMEA v3
Die Eliminationshalbwertszeit von topisch verabreichtem Emedastin beträgt zehn Stunden.
The elimination half-life of topical emedastine is ten hours.
EMEA v3
Wie andere topisch applizierte Ophthalmika kann auch GANFORT systemisch resorbiert werden.
Like other topically applied ophthalmic agents, GANFORT may be absorbed systemically.
EMEA v3
Vor der Applikation von NexoBrid müssen alle topisch applizierten Antiseptika entfernt werden.
All topically applied antibacterial medicinal products must be removed before applying NexoBrid.
ELRC_2682 v1
Nach Einträufeln von topisch okularem Phenylephrin wurde von signifikanten Blutdruckerhöhungen berichtet.
Significant elevations in blood pressure have been reported following instillation of topical ocular phenylephrine.
ELRC_2682 v1
Episalvan Gel wird topisch auf Hautwunden aufgetragen und schlecht resorbiert.
Episalvan gel is administered topically to skin wounds and shows poor absorbtion.
ELRC_2682 v1
Wie andere topisch angewendete Arzneimittel wird auch Olopatadin systemisch resorbiert.
Olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.
ELRC_2682 v1
Prilocain kann oral, parenteral oder topisch verabreicht Methämoglobinämie verursachen.
Prilocaine, whether administered as oral, parenteral, or topical formulations may cause methaemoglobinaemia.
EMEA v3
Topisch überdosiertes Travoprost kann mit lauwarmem Wasser aus den Augen gespült werden.
A topical overdose of travoprost may be flushed from the eye(s) with lukewarm water.
ELRC_2682 v1
Topisch überdosiertes Cenegermin kann mit lauwarmem Wasser aus den Augen gespült werden.
A topical overdose of cenegermin may be flushed from the eye(s) with lukewarm water.
ELRC_2682 v1
Vor der Applikation von NexoBrid sind topisch applizierte Antiseptika zu entfernen.
All topically applied antibacterial medicinal products must be removed before applying NexoBrid.
TildeMODEL v2018
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können parenteral oder topisch in entsprechender pharmazeutischer Zubereitung verabreicht werden.
The compounds according to the invention can be administered parenterally or topically in an appropriate pharmaceutical preparation.
EuroPat v2
Die Behandlung von Hautkrankheiten, Neurodermitis oder Psoriasis kann auch topisch erfolgen.
The treatment of skin diseases, neurodermatitis or psoriasis can also be carried out topically.
EuroPat v2

Related phrases