Translation of "Torfstich" in English
Der
auf
dem
Kleinen
Brocken
angelegte
Torfstich
erhielt
1744
seinen
Namen
Heinrichshöhe.
He
was
involved,
for
example,
in
the
development
of
the
peat
industry
on
Mount
Brocken,
in
1743
establishing
a
peat
works
on
the
Brocken
named
"Heinrichshöhe".
Wikipedia v1.0
Der
Torfstich
ist
in
der
Mitte
etwas
erhoben.
The
peat
bog
is
slightly
elevated
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
Wasserregulierung
und
Torfstich
haben
aus
dem
Hanság
fast
eine
Kulturlandschaft
gemacht.
Water
regulation
and
peat
cutting
transformed
the
Hanság
almost
completely
into
a
cultivated
landscape.
ParaCrawl v7.1
Die
Torfstich
Tätigkeiten
in
Deutschland
werden
noch
fortgesetzt.
The
company’s
peat-cutting
activities
in
Germany
are
ongoing.
ParaCrawl v7.1
Im
Naturpark
Maas-Schwalm-Nette
liegt
auch
das
Naturschutzgebiet
Krickenbecker
Seen
mit
den
vier
durch
Torfstich
entstandenen
Seen.
Within
the
Maas-Schwalm-Nette
Nature
Park
is
the
nature
reserve
of
Krickenbecker
Seen
with
its
four
lakes
that
were
formed
by
peat
cutting.
WikiMatrix v1
Er
ist
vermutlich
im
19.
Jahrhundert
aus
einem
Torfstich
entstanden
und
erreichte
eine
Fläche
in
der
Größenordnung
von
zehn
Hektar.
It
was
probably
created
in
the
19th
century
from
a
peat
sting
and
reached
an
area
in
the
order
of
ten
hectares.
WikiMatrix v1
Allgemeine
Verwendungen
von
Kokostorf
beinhalten:*
Als
Substitut
für
Torf,
da
es
frei
von
Bakterien
und
den
meisten
Pilzsporen
ist
sowie
weil
es
ohne
die
mit
industriellem
Torfstich
verbundenen
Umweltschäden
nachhaltig
hergestellt
werden
kann.
Common
uses
of
coco
peat
include:*
As
a
substitute
for
peat,
because
it
is
free
of
bacteria
and
most
fungal
spores,
and
is
sustainably
produced
without
the
environmental
damage
caused
by
peat
mining.
Wikipedia v1.0
Durch
den
intensiven
Torfstich
wurde
der
Wasserhaushalt
des
Gebietes
gestört,
was
das
Absterben
einiger
Pflanzengattungen
zur
Folge
hatte.
Due
to
intensive
peat
cutting,
the
water
balance
of
the
area
was
disturbed,
resulting
in
the
death
of
some
plant
species.
WikiMatrix v1
Empfehlenswert
sind
besonders
Wanderungen
zu
einem
der
kleinen
Seen,
die
durch
den
früheren
Torfstich
entstanden
sind.
We
especially
recommend
walks
to
the
small
lakes
that
were
formed
by
peat
cutting.
ParaCrawl v7.1
Im
südlichen
Teil
des
Moors
ist
ein
offener
Torfstich
zu
finden
–
der
einzige
Eingriff,
der
in
dem
Moorgebiet
durchgeführt
wurde.
In
the
southern
part
of
the
bog
is
an
open
peat
swamp,
which
is
the
only
intervention
that
has
happened
in
the
marshland.
ParaCrawl v7.1
Nach
200
Jahren
mit
teils
intensiver
Melioration
und
Torfstich
sollen
nun
der
Moorwasserspiegel
wieder
angehoben
und
so
Torf
bildende
Vegetationsformen
gefördert
werden.
After
200
years
of
intense
amelioration
and
peat
exploitation,
the
water
level
in
the
bog
is
now
to
be
raised
again;
thus
peat
forming
vegetation
is
to
be
enhanced.
ParaCrawl v7.1
Allgemeine
Verwendungen
von
Kokostorf
beinhalten:
Als
Substitut
für
Torf,
da
es
frei
von
Bakterien
und
den
meisten
Pilzsporen
ist
sowie
weil
es
ohne
die
mit
industriellem
Torfstich
verbundenen
Umweltschäden
nachhaltig
hergestellt
werden
kann.
Common
uses
of
coco
fibre
include:
As
a
substitute
for
peat,
because
it
is
free
of
bacteria
and
most
fungal
spores,
and
is
sustainably
produced
without
the
environmental
damage
caused
by
peat
mining.
WikiMatrix v1