Translation of "Treuhandbüro" in English
Diese
Kontroll-
und
Prüfungsaufgabe
kann
auch
einem
ausgewiesenen
Treuhandbüro
übertragen
werden.
These
audits
may
be
entrusted
to
a
chartered
accountant's
office.
ParaCrawl v7.1
Unser
leitender
Partner
hat
über
fünfzehn
Jahre
Erfahrung
in
der
Wirtschaftsprüfung
(im
kleinen
Treuhandbüro
bis
hin
zu
PwC)
und
kann
daher
optimal
auf
Ihre
Bedürfnisse
eingehen.
Our
leading
partner
has
fifteen
years
of
experience
in
auditing
(from
small
trust
offices
to
PwC)
and
can
therefore
optimally
respond
to
your
needs.
CCAligned v1
Sie
suchen
ein
Steuerberatungs-
und
Treuhandbüro
im
Zentrum
der
Stadt
Zug
für
eine
persönliche,
langfristige
Geschäftsbeziehung
mit
qualitativ
hochstehenden
Dienstleistungen
und
Stärken
in
der
Steuerberatung,
im
Rechnungswesen
sowie
in
der
Allfinanz-
und
Gesamtberatung.
You
are
looking
for
a
tax
consultancy
and
trustee’s
office
in
the
city
centre
of
Zug
which
can
provide
a
personal,
long-term
business
relationship
with
high-quality
services
and
a
strong
focus
on
tax
consultancy
and
accounting,
as
well
as
insurance
and
overall
consulting.
CCAligned v1
Die
DEL-Notiz
ist
ein
auch
vom
Bundeskartellamt
genehmigter
Preisindex,
der
von
einem
durch
die
Schutzvereinigung
DEL-Notiz
eingesetzten
Treuhandbüro
betreut
wird.
The
DEL
quote
is
a
pricing
index
which
has
been
approved
by
the
Federal
Cartel
Authority
and
is
monitored
by
a
trust
agency
set
up
by
the
DEL
quote
protection
association.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Treuhänder
kann
für
Zwischen-
oder
Jahresabschlüsse
direkt
mit
uns
in
Kontakt
treten
oder
wir
liefern
Ihnen
-
in
Zusammenarbeit
mit
unserem
Treuhandbüro
-
einen
fertigen
Jahresabschluss.
Your
fiduciary
can
get
in
contact
with
us
directly
for
the
interim
or
annual
financial
statement
or
we
supply
you
-
in
cooperation
with
our
fiduciary
office
-
a
complete
annual
financial
statement.
ParaCrawl v7.1
Das
Treuhandbüro
berechnet
die
DEL-Notiz
an
allen
LME
Handelstagen,
wobei
dies
auf
Basis
der
LME-Notierung
zum
börsentäglichen
Fixing,
der
jeweiligen
Prämie
sowie
dem
an
diesem
Tag
gültigen
Wechselkurs
von
US$
zu
€
an
der
Frankfurter
Devisenbörse
erfolgt.
The
trust
agency
calculates
the
DEL
quote
on
every
LME
trading
day
and
this
is
based
on
the
LME
quote
per
day,
the
premium
payable
and
the
appropriate
US$/Euro
exchange
rate
issued
by
the
Frankfurt
Foreign
Currency
Exchange.
ParaCrawl v7.1
Nach
mehrjähriger
Tätigkeit
als
Sachbearbeiterin
in
einem
Treuhandbüro
unterstützt
sie
FriedensFrauen
Weltweit
seit
Mai
2018
im
Bereich
Administration.
After
several
years
working
as
a
clerk
in
a
trust
office,
she
has
been
supporting
PeaceWomen
Across
the
Globe
since
May
2018,
as
the
person
responsible
for
administration.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
modernes
Treuhandbüro
und
stellen
hohe
Ansprüche
an
die
Qualität
unserer
Dienstleistungen.
Wir
sind
in
den
Gebieten
Rechnungswesen,
Revision,
Steuern
und
Beratung
tätig.
We
are
a
modern
trustee’s
office
and
have
high
expectations
as
far
as
the
quality
of
our
services
is
concerned.
We
work
in
the
fields
of
accounting,
auditing,
taxes
and
consulting.
CCAligned v1
Christa
Bader
hat
eine
Kaufmännische
Grundausbildung
und
ist
sehr
erfahren
in
ihrem
Bereich.
Nach
mehrjähriger
Tätigkeit
als
Sachbearbeiterin
in
einem
Treuhandbüro
unterstützt
sie
FriedensFrauen
Weltweit
seit
Mai
2018
im
Bereich
Administration.
Christa
Bader
has
commercial
training
and
has
much
experience
in
administration.
After
several
years
working
as
a
clerk
in
a
trust
office,
she
has
been
supporting
PeaceWomen
Across
the
Globe
since
May
2018,
as
the
person
responsible
for
administration.
CCAligned v1