Translation of "Trittschalter" in English
																						Durch
																											den
																											praktischen
																											Trittschalter
																											können
																											Sie
																											die
																											Leuchte
																											ganz
																											einfach
																											ein-
																											und
																											ausschalten.
																		
			
				
																						With
																											the
																											practical
																											step
																											switch,
																											you
																											can
																											easily
																											switch
																											the
																											light
																											on
																											and
																											off.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Benutzen
																											Sie
																											den
																											Trittschalter
																											(2)
																											um
																											das
																											Instrumentensignal
																											Stummzuschalten.
																		
			
				
																						Use
																											the
																											Stomp
																											Footswitch
																											(2)
																											to
																											mute
																											the
																											instrument's
																											signal
																											and
																											proceed
																											to
																											tune.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oder
																											suchen
																											Sie
																											nur
																											deshalb
																											einen
																											schnurlosen
																											Trittschalter,
																											weil
																											Sie
																											beweglicher
																											sein
																											wollen?
																		
			
				
																						Or
																											do
																											you
																											just
																											want
																											a
																											wireless
																											footswitch
																											to
																											make
																											it
																											easier
																											for
																											you
																											to
																											manoeuvre
																											around?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kipphebel
																											besteht
																											zweckmäßig
																											aus
																											einer
																											drehbar
																											gelagerten
																											Welle,
																											mindestens
																											einer
																											als
																											Trittschalter
																											ausgebildeten
																											Schaltfläche
																											sowie
																											angeformten
																											Nocken,
																											die
																											auf
																											eine
																											zugeordnete
																											Druckfläche
																											des
																											Dichtungsträgers
																											wirken,
																											und
																											kann
																											ebenfalls
																											als
																											Kunststoffformteil
																											ausgebildet
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											tilting
																											lever
																											is
																											usefully
																											comprised
																											of
																											a
																											pivotable
																											shaft,
																											at
																											least
																											one
																											actuating
																											surface
																											developed
																											as
																											an
																											impact
																											switch
																											as
																											well
																											as
																											formed
																											cam
																											lobes
																											that
																											act
																											on
																											an
																											assigned
																											contact
																											surface
																											of
																											the
																											gasket
																											base
																											and
																											can
																											also
																											be
																											developed
																											as
																											plastic
																											molding.
															 
				
		 EuroPat v2