Translation of "Trude" in English
Helen
studierte
mit
Trude
Fleischmann,
einer
Wiener
Fotografin.
Helen
was
studying
with
Trude
Fleischmann,
a
Viennese
photographer.
Wikipedia v1.0
Nun,
jetzt
ist
er
sitzengeblieben,
mit
seiner
Trude.
So
now
he's
stuck
with
his
Trude.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
los
mit
der
Trude?
What's
all
this
about
Trude?
OpenSubtitles v2018
Oder
...
soll
ich
ihm
die
Trude
...
You
think
I
shouldn't
take
Trude
off
his
hands?
OpenSubtitles v2018
Ich
ertrag
die
nicht,
die
Trude.
I
can't
stand
Trude.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Du
mir
..
Trude
nicht
abnehmen
kannst,
dann
..
eben
nicht.
If
you
can't
take
Trude
off
my
hands,
then
you
can't.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
hat
er
die
Blonde,
die
Trude.
Now
he's
got
a
blond
called
Trude.
OpenSubtitles v2018
Sag
das
nochmal,
was
los
ist
mit
der
Trude!
Say
that
again
about
Trude!
OpenSubtitles v2018
Trude
hätte
die
Mädchen
lieber
zu
Hause.
Trude
has
said
she
would
rather
stay
home
with
the
girls.
OpenSubtitles v2018
Trude
und
deine
Mädchen
sind
jetzt
dran.
Next
in
line
is
Trude,
or
the
girls.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
Trude
zum
ersten
mal
traf...
How
I
met
Trude
for
the
first
time
CCAligned v1
Die
anderen,
darunter
auch
Trude,
konnten
sich
schwimmend
an
Land
retten.
The
others,
including
Trude,
saved
themselves
by
swimming
ashore.
ParaCrawl v7.1
Hervorragendes
Beispiel
dafür
ist
Trude
Mally.
An
excellent
example
for
it
is
Trude
Mally.
ParaCrawl v7.1
An
erster
Stelle
wäre
Trude
Maurer
mit
ihren
Arbeiten
zu
nennen.
Trude
Maurer
and
her
work
should
be
mentioned
first.
ParaCrawl v7.1
Trude
Hesterberg
spielte
nun
wieder
in
Operetten,
musikalischen
Lustspielen
und
Revuen.
Trude
Hesterberg
once
again
performed
in
operettas,
musical
comedies
and
revues.
ParaCrawl v7.1
Paul
Hartenstein
war
mit
der
Schauspielerin
Trude
Gerecke
verheiratet.
Paul
Hartenstein
was
married
with
the
actress
Trude
Gerecke.
ParaCrawl v7.1
Trude
ist
mit
einem
Durchmesser
von
14,20
m
der
größte
Bohrer
der
Welt...
Trude
is
the
biggest
shield-tunnelling
machine
worldwide......
with
a
diameter
of
14.20
m.
ParaCrawl v7.1
Danach
zog
sich
Trude
von
Molo
wieder
vom
Film
zurück.
After
that
Trude
von
Molo
retired
from
the
film
business.
ParaCrawl v7.1
Trude
ist
auf
Platz
1.081
mit
160
Punkten.
Trude
is
on
place
1.156
with
160
points.
CCAligned v1
Trude
Fleischmann
selbst
verkörperte
dieses
Image
der
jungen,
selbstbewussten
Frau.
Trude
Fleischmann
epitomised
the
very
image
of
a
young,
self-assured
woman.
ParaCrawl v7.1
Am
31.
August
1967
starb
Trude
Hesterberg
in
München.
Trude
Hesterberg
died
in
Munich
on
31
August
1967.
ParaCrawl v7.1
Trude
lebt
jetzt
in
einem
Vorort
von
Haifa
im
Altersheim.
Trude
now
lives
in
a
suburb
of
Haifa
in
a
nursing
home.
ParaCrawl v7.1
Trude
lebte
damals
als
junge
Lehrerin
in
Duisburg.
By
that
time
Trude
was
living
as
a
young
teacher
in
Duisburg.
ParaCrawl v7.1