Translation of "Truppenlager" in English
Dazu
wurde
sie
mit
mehreren
Sicherungswällen
weiter
ausgebaut,
um
Platz
für
Truppenlager
zu
schaffen.
For
that
it
was
extended
with
the
construction
of
several
defensive
ramparts,
in
order
to
create
room
for
troops
to
be
quartered.
WikiMatrix v1
An
der
bestehenden
Eisenbahnlinie
von
Bremen
über
Soltau
und
Munster
nach
Uelzen
legte
man
etwa
1,5
Kilometer
vom
Ortszentrum
Munsters
entfernt
ein
Truppenlager
an.
A
military
camp
was
established
by
the
railway
line
from
Bremen
via
Soltau
and
Munster
to
Uelzen
which
was
about
1.5
kilometres
from
the
town
centre
of
Munster.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
mit
der
Einrichtung
des
Truppenübungsplatzes
wurde
etwa
1,5
Kilometer
vom
damaligen
Ortszentrum
entfernt
ein
Truppenlager
errichtet,
das
man
Munsterlager
nannte.
When
the
military
training
area
was
established
a
camp
or
Lager
was
built
about
1.5
kilometres
from
the
town
centre
which
became
known
as
Munsterlager.
WikiMatrix v1
Nach
der
Kaserne
Eschenbach/LU
zum
Startwochenende
beziehen
sie
ihre
Unterkünfte
zuerst
in
der
Kaserne
Fribourg,
ziehen
weiter
in
die
Kaserne
Sion,
dann
Monte
Ceneri,
übernachten
im
Engadin
im
Truppenlager
S-chanf
und
zuletzt
in
der
Kaserne
Bülach.
After
staying
in
the
Eschenbach
(Lucerne)
barracks
over
the
starting
weekend,
they
then
move
to
the
Fribourg
barracks,
then
to
Sion,
then
Monte
Ceneri,
stay
overnight
in
the
S-chanf
military
camp
in
Engadine,
and
finally
stay
in
the
Bülach
barracks.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
im
Jahre
1940
zum
ersten
Mal
den
grauen
Rock
anziehen
musste
und
als
Rekrut
im
Truppenlager
Hohn
[bei
Kiel]
zwischen
Rendsburg
und
Husum
weilte,
sprach
dieser
Platz
wirklich
jedem
gesunden
Menschenverstand
Hohn.
When
in
1940
I
was
the
first
time
in
the
gray
German
army
uniform
being
a
recruit
in
the
troop
camp
in
Hohn
[near
Kiel
in
northern
Germany]
between
Rendsburg
and
Husum,
this
military
site
was
really
ridiculous
against
any
common
sense.
ParaCrawl v7.1