Translation of "Turnschuhe" in English
Ich
brauche
ein
Paar
neue
Turnschuhe.
I
need
a
new
pair
of
sneakers.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
der
Wanderung
zog
Tom
seine
Wanderstiefel
aus
und
schlüpfte
in
seine
Turnschuhe.
After
the
hike,
Tom
switched
from
his
hiking
boots
to
his
sneakers.
Tatoeba v2021-03-10
Deine
Turnschuhe
sind
schmutzig,
zieh
sie
aus,
bevor
du
hereinkommst.
Your
sneakers
are
dirty;
take
them
off
before
you
come
in.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
steckte
seine
neuen
Turnschuhe
in
seine
Tasche.
Tom
put
his
new
sneakers
in
his
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
trug
braune
Jeans,
ein
blaues
Oberteil
und
Turnschuhe.
At
the
time
of
disappearance
she
was
wearing
a
blue
shirt...
brown
jeans
and
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Er
trug
ein
gestreiftes
Hemd,
Khakis,
Turnschuhe.
He
was
wearing
a
striped
shirt,
khakis,
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Diese
Spuren
sind
die
Turnschuhe
der
jungen
Leute.
Okay,
so
these
treads
are
the
kids'
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Der
belgische
Botschafter
hat
grüne
Turnschuhe
getragen?
Are
you
telling
me
the
Belgian
ambassador
wore
green
sneakers?
OpenSubtitles v2018
Die
Turnschuhe,
Dan,
das
ist
die
Zukunft.
See
these
trainers,
Dan,
these
are
the
future.
OpenSubtitles v2018
Trägst
du
deshalb
die
grünen
Turnschuhe?
Did
they
do
that
to
you?
Is
that
why
you
wear
the
green
sneakers?
OpenSubtitles v2018
Turnschuhe
und
Bluse,
ich
weiß
nicht
recht.
Sneakers
and
a
shirt?
I'm
not
sure
about
that.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
in
deinem
Alter
war,
hatte
ich
noch
nicht
einmal
Turnschuhe.
When
I
was
your
age,
I
didn't
even
have
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Das
war's,
ich
kriege
diese
Turnschuhe.
That's
it,
I'm
getting
those
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
wollte
mir
neue
Turnschuhe
besorgen.
Well,
I
was
just
trying
to
get
new
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Irgendwelche
beschissenen
Turnschuhe,
wie
sie
Teenager
tragen.
They
were
some
sort
of
fucking
trainers
that
teenagers
wear.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
fünf
Paar
der
gleichen
Turnschuhe.
You
have
5
pairs
of
the
same
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Es
fehlen
auch
rote
Turnschuhe,
die
sie
vor
kurzem
gekauft
hat.
As
well
as
red
trainers
she
just
bought.
OpenSubtitles v2018
Mom,
Dad,
ich
brauche
neue
Turnschuhe.
Mom,
Dad,
I
need
to
get
new
sneakers.
What?
OpenSubtitles v2018
Wieso
gehen
die
Leute
in
Geschäfte,
um
Turnschuhe
zu
kaufen?
Hey,
why
do
people
go
to
stores
to
buy
sneakers?
OpenSubtitles v2018
Okay,
alle,
schnappt
euch
eure
Turnschuhe,
Zieht
sie
an.
Okay,
everybody,
grab
your
sneakers,
put
'em
on.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
diese
Turnschuhe
getragen
mit
weißen
Rändern
an
der
Sohle.
Trainers,
yeah.
He
was
wearing...
trainers
with
white
edges
to
the
soles.
OpenSubtitles v2018
Mir
gefallen
deine
Turnschuhe,
Alter!
Oh.
I
like
your
trainers,
man!
OpenSubtitles v2018
Ich
tausche
also
meine
Stiefel
gegen
meine
Turnschuhe?
So
I'm
gonna
get
out
of
my
boots
and
put
on
my
trainers?
OpenSubtitles v2018
Er
muss
für
mich
zum
Einkaufszentrum
gehen
und
mir
neue
Turnschuhe
kaufen.
I
need
him
to
go
to
the
mall
and
buy
me
new
sneakers.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
jetzt
zum
Einkaufszentrum
gehen
müssen,
und
mir
neue
Turnschuhe
besorgen.
Well...
now
you're
gonna
have
to
go
to
the
mall
and
get
me
my
new
sneakers.
OpenSubtitles v2018