Translation of "Tutorien" in English

Zusätzlich zu der Konferenz werden Tutorien und ein EG­Informationstag durchgeführt.
In addition to the conference, there will be tutorials and an EC information day.
EUbookshop v2
Alle 17 MultiSurf Support Tutorien sind hier zu finden.
All 17 MultiSurf Support Tutorial Articles can be found here.
CCAligned v1
Dieser Eintrag wird der Absatz hinzugefügt Tutorien der die Bibliothek-blog.
This entry will be added to the paragraph tutorials of the library's blog.
CCAligned v1
Durchsuchen Sie Artikel, Tutorien, Anwendungsfälle, Produktdokumentationen und mehr.
Search articles, tutorials, use cases, product documentation, and more.
CCAligned v1
Es gibt Tutorien können Sie folgen.
There are tutorials you can follow.
ParaCrawl v7.1
Er hat in vielen führenden Privatschulen und Tutorien unterrichtet.
He has taught in many leading private schools and tutorials.
ParaCrawl v7.1
Für einige Lehrveranstaltungen werden ebenfalls Tutorien angeboten.
Some courses have special tutorials.
ParaCrawl v7.1
Lehrmethoden umfassen Vorlesungen, Seminare, Tutorien, Laborexperimente und Computerlaborphasen.
Teaching methods include lectures, seminars, tutorials, laboratory experiments and computer laboratory periods.
ParaCrawl v7.1
Betreut werden sie in Tutorien und über die E-Learning-Plattform des KIT.
In tutorials and via the e-learning platform of KIT, the students are supervised.
ParaCrawl v7.1
Die Tutorien finden zu folgenden Zeiten statt:
The tutorials take place every
ParaCrawl v7.1
Die Vorträge werden durch Einzel- und Gruppen Tutorien und Seminar basierte Gruppendiskussionen unterstützt.
Lectures are supported by individual and group tutorials and seminar based group discussions.
ParaCrawl v7.1
Die Lehrveranstaltungen werden durch Selbststudienanteile (E-Learning, Konversatorien, Tutorien) ergänzt.
E-learning, discussion-based classes and tutorials complement the regular teaching programmes.
ParaCrawl v7.1
Demnächst werden noch einige Tutorien und zusätzliche Hilfen hinzugefügt.
Some tutorials and additional help pages will be added soon.
ParaCrawl v7.1
Die praktischen Übungen unterstützen die Vorlesungen mit Hilfe von Tutorien und Übungsblättern.
The practical classes support the lectures with tutorials and problem sets.
ParaCrawl v7.1
Der Unterricht in den meisten Politik-Modulen wird durch Vorlesungen und Tutorien angeboten.
Teaching in most Politics modules is delivered through lectures and tutorials.
ParaCrawl v7.1
Ich werde Referenzen und Tutorien für verschiedene Zwecke sammeln hier.
I’ll collect references and tutorials for various purposes here.
ParaCrawl v7.1
Alternativ sind die Tutorien auch auf der Across Installations-DVD enthalten.
The tutorials are also available on the Across installation DVD.
ParaCrawl v7.1
Für Details sehen Sie die Anfangsseite und die Tutorien.
For details, see the getting started page and tutorials.
ParaCrawl v7.1
Aktuell werden die Tutorien zu den folgenden Modulen von mir angeboten:
At present, the following tutorials are guided by me:
CCAligned v1
Hier kann man Hugin herunterladen und es gibt auch ein paar nützliche Tutorien.
There you can download Hugin and also find some useful tutorials.
CCAligned v1
Lehrveranstaltungen finden in Form von Seminaren und Tutorien statt.
The courses take place in form of seminars and tutorials.
CCAligned v1
Die Tutorien kommen bei einer Mindestteilnehmerzahl von vier Personen zustande.
Tutorials will be offered only if a minimum of four participants register.
ParaCrawl v7.1
Das Studienprogramm basiert auf Vorlesungen, Tutorien und studienbegleitender Forschung in einer Studioumgebung.
The study programme is based around lectures, tutorials and student-led research in a studio-based environment.
ParaCrawl v7.1
Wir begannen den Stand am Dienstag aufzubauen, als die Tutorien stattfanden.
We started setting up the booth on Tuesday, when the congress tutorials took place.
ParaCrawl v7.1