Translation of "Tür aufschließen" in English

Tom konnte die Tür nicht aufschließen, weil er den falschen Schlüssel hatte.

Rufen Sie, wenn ich die Tür aufschließen soll.

Ich will, dass Sie diese Tür aufschließen, sofort.

Du musst die Tür aufschließen, Doc!

Ich muss nur leise diese Tür aufschließen.

Wir müssen die Tür aufschließen, um sie rauszuholen.

Tür aufschließen, auf Handbetrieb umschalten.

Ich will nur die Tür aufschließen.

Kannst du die Tür aufschließen, Nina?

Miss, würden Sie die Tür meiner Schwester aufschließen?

Sie müssen nur noch die Tür aufschließen.

Man muss alles abstellen, um die Tür aufschließen zu können.

Ich müsste die Tür aufschließen.

Könnt ihr die Tür aufschließen?

Du musst du Tür aufschließen.

Ich werde die Tür aufschließen.

Morgen früh um 6 wird Henrietta die Tür aufschließen, und dann bist du frei.

Was gäben Sie in Fällen wie diesen dafür, wenn Ihnen jemand die Tür aufschließen würde?

Sie werden die Tür aufschließen und wenn der Weg dahin frei ist, geben Sie mir ein Zeichen.

U nd dann jemanden, der diese Tür aufschließen kann, und erlauben, dass Träume, Gefühle, das lebenslange Warten, real werden.

Passagiere der Tür aufschließen selbst und zahlen ihren Einwegtarif - über 1,500 Yen ($13) - über einen Smartphone-App.

Wenn wir das Leben zu uns sprechen lassen, wird es uns zeigen, wie wir diese Tür aufschließen, diese Wände einreißen und diesen Alptraum auflösen können.

Als sie zu Hause ankommen und die Tür aufschließen entdeckten sie, dass der Familienhund Chopper den Müll über den Boden im gesamten Flur verteilt hat.

Sobald man genügend große Datenmengen gesammelt hat und mit deren Hilfe die Aktivität eines individuellen Hirns interpretieren kann, eröffnen sich ungeahnte Anwendungsmöglichkeiten — von der aktiven Gedankensteuerung, bei der man eine Handlung denkt und so eine Spülmaschine in Gang setzen oder eine Tür aufschließen kann, bis zur passiven Gedankensteuerung, bei der unbewusste Gefühle oder Präferenzen eine Handlung auslösen, ähnlich wie ein Mensch die nonverbalen Signale seines Gegenübers wahrnimmt.