Translation of "Uferlänge" in English
Von
insgesamt
18
Kilometern
Uferlänge
sind
7
Kilometer
als
Badestrand
ausgewiesen.
Of
a
total
of
18
kilometres
of
shoreline,
7
km
are
considered
to
be
beaches.
Wikipedia v1.0
Die
Wasseroberfläche
des
Alfsees
umfasst
2,2
km²,
die
Uferlänge
ca.
sieben
Kilometer.
The
water
surface
of
the
Alfsee
covers
2.2
km²
and
its
shore
is
about
7
km
long.
WikiMatrix v1
Nach
den
Angaben
der
Internationalen
Gewässerschutzkommission
für
den
Bodensee
beträgt
die
grobe
Uferlänge
273
km.
According
to
the
data
of
the
International
Water
Protection
Commission
for
the
Lake
Constance,
the
approximate
shore
length
is
273
km
(see
Coastline
paradox).
WikiMatrix v1
Größter
See:
Bodensee
(538,5
km²,
11%
der
Uferlänge
liegen
in
Österreich)
Biggest
lake:
Lake
Constance
(538.5
km²,
11%
of
the
shoreline
is
in
Austria)
ParaCrawl v7.1
Heute
besitzt
der
Dortmunder
Hafen
als
größter
Kanalhafen
Europas
zehn
Hafenbecken
mit
einer
Uferlänge
von
11
km.
Today
Dortmund
Port
is
the
biggest
European
canal
port
with
10
docks
and
a
pier
length
of
11
km.
Wikipedia v1.0
Unsere
Ferienwohnung
befindet
sich
im
Süden
Sachsen-Anhalts
in
Mücheln
am
Geiseltalsee,
Deutschlands
größtem
künstlichen
See
mit
einer
Uferlänge
von
41km.
Our
apartment
is
located
in
the
south
of
Saxony-Anhalt
in
the
Mücheln
Geiseltalsee,
Germanys
largest
artificial
lake
with
a
Uferlaenge
of
41km.
ParaCrawl v7.1
Der
Starnberger
See,
mit
einer
Fläche
von
knapp
57
km2
und
einer
Uferlänge
von
rund
50
km
ist
der
größte
See
des
5-Seen-Landes.
The
Starnberger
Lake
with
an
area
of
around
57
km2
and
a
shore
length
of
about
50
km
is
the
largest
lake
in
the
"land
of
the
5
lakes".
ParaCrawl v7.1
Der
Starnberger
See,
mit
einer
Fläche
von
knapp
57
km²
und
einer
Uferlänge
von
rund
50
km
ist
der
größte
See
des
5-Seen-Landes.
The
Starnberger
Lake
with
an
area
of
around
57
km²
and
a
shore
length
of
about
50
km
is
the
largest
lake
in
the
“land
of
the
5
lakes”.
ParaCrawl v7.1
Der
Bodensee
ist
ein
internationales
Gewässer
mit
einer
Uferlänge
von
273
Kilometern,
an
welches
die
Staaten
Deutschland,
Österreich
und
Schweiz
angrenzen.
Lake
Constance
is
international
waters
with
a
shore
length
of
273
kilometres
that
border
the
countries
of
Germany,
Austria
and
Switzerland.
CCAligned v1
Vitalis
FitViewer
Film
Starnberger
See
-
Der
Starnberger
See,
mit
einer
Fläche
von
knapp
57
km²
und
einer
Uferlänge
von
rund
50
km
ist
der
größte
See
des
5-Seen-Landes.
The
Starnberger
See,
having
an
area
of
about
57
km²
and
a
length
of
the
riverside
of
about
50
km,
is
the
largest
lake
of
the
five-lake-land.
ParaCrawl v7.1
Etappe
1:
Der
Starnberger
See,
mit
einer
Fläche
von
knapp
57
km2
und
einer
Uferlänge
von
rund
50
km
ist
der
größte
See
des
5-Seen-Landes.
Training
film
part
1:
The
Starnberger
Lake
with
an
area
of
around
57
km2
and
a
shore
length
of
about
50
km
is
the
largest
lake
in
the
"land
of
the
5
lakes".
ParaCrawl v7.1
Der
See
hat
eine
maximale
Tiefe
von
ca.
21
Meter
und
weist
eine
Uferlänge
von
über
3,8
km
auf.
The
lake
has
a
maximum
depth
of
about
21
meters
and
has
a
shoreline
length
of
over
3.8
km.
ParaCrawl v7.1
Der
Davosersee
mit
3.8
km
Uferlänge
erreicht
im
Sommer
20°
Celsius
und
bietet
für
alle
Wasserfans
Sport-
und
Freizeitmöglichkeiten.
Lake
Davos,
with
3.8
km
of
banks,
reaches
20°
Celsius
in
the
summer
and
offers
all
water-lovers
sports
and
leisure
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die
Partnerorganisationen
UMMRL
und
das
Onggi
River
Movement
wollen
nun
die
gesamte
Uferlänge
(470
Kilometer)
des
Onggi
Flusses
mit
Sanddornbüschen
und
anderen
heimischen
Pflanzen
kultivieren,
um
somit
das
ökologische
Gleichgewicht
und
den
Wasserhaushalt
in
der
Region
nachhaltig
zu
verbessern.
Now,
the
partner
organisations
UMMRL
and
the
Onggi
River
Movement
intend
to
plant
Sea-buckthorn
bushes
and
other
native
plants
along
the
whole
length
of
the
banks
of
the
Onggi
River
(470
kilometres)
to
sustainably
improve
the
ecological
and
the
water
balance
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Er
erstreckt
sich
über
die
drei
italienischen
Provinzen
Verona,
Trentino
und
Brescia
und
hat
eine
Uferlänge
von
160
Kilometern.
It
covers
the
three
provinces
of
Verona,
Trento
and
Brescia
and
has
a
shoreline
of
160
kilometres.
ParaCrawl v7.1
Ideal
gelegen
im
Schnittpunkt
der
Ströme
Rhein
und
Ruhr,
bietet
der
Duisburger
Hafen
mit
22
Hafenbecken,
40
Kilometer
Uferlänge
und
hervorragenden
Anbindungen
an
die
Verkehrsträger
Wasser,
Schiene
und
Straße
die
allerbesten
Bedingungen
zur
Versorgung
des
gesamten
europäischen
Marktes
mit
allem,
was
man
denn
so
braucht.
Ideally
situated
at
the
confluence
of
the
Rhine
and
Ruhr
rivers,
Duisburg
harbour
has
22
harbour
basins,
a
40km
shoreline
and
outstanding
transport
connections
by
water,
rail
and
road.
ParaCrawl v7.1
Er
erstreckt
sich
über
eine
Fläche
von
fast
einem
Quadratkilometer
mit
knapp
fünf
Kilometern
Uferlänge
und
bis
zu
62
Metern
Tiefe.
It
covers
an
area
of
almost
one
square
kilometre,
with
just
under
five
kilometres
of
shoreline
and
a
depth
of
up
to
62
metres.
ParaCrawl v7.1
Die
imposante
Uferlänge
von
200
m
und
die
große
Liegewiese
werden
hier
von
Erholungsuchenden
genauso
geschätzt
wie
das
Badehaus
mit
Sauna,
Dampfbad
und
Massagen,
die
zwei
Green-Set
Tennisplätze,
die
Nähe
zur
Golfanlage
und
natürlich
die
herrliche
Küche!
The
impressive
shoreline
of
200
m
and
the
large
sunbathing
lawn
are
as
much
appreciated
by
guests
as
the
bath
house
with
sauna,
steam
bath
and
massages,
the
two
green-set
tennis
cours,
the
proximity
of
the
golf
course
and
of
course
the
fantastic
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Oder
wussten
Sie,
dass
der
Bodensee
mit
einer
Uferlänge
von
273
km
über
mehr
als
50
Strandbäder
und
Thermen
verfügt,
die
nach
der
Arbeit
zum
Entspannen
einladen?
Or
perhaps
you
already
knew
that,
with
a
shoreline
of
273
km,
Lake
Constance
has
more
than
50
bathing
beaches
and
thermal
spas
for
after-work
relaxation?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ferienwohnung
befindet
sich
am
Geiseltalsee,
Deutschlands
größtem
künstlichen
See
mit
einer
Uferlänge
von
41km.
Our
apartment
is
located
on
Geiseltalsee,
Germany's
largest
artificial
lake
with
a
Uferlaenge
41km.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinen
rund
42
km
Uferlänge
ist
der
Stausee
ohne
Zweifel
das
wichtigste
und
auch
landschaftsprägende
stehende
Gewässer
Luxemburgs.
With
its
42
km
shoreline,
the
reservoir
is
easily
the
most
important
and
dominating
body
of
standing
water
in
Luxembourg.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Uferlänge
beider
Seen
von
273
Kilometern
Länge
und
einer
Fläche
von
536
km2
ist
der
Bodensee
der
drittgrößte
See
Mitteleuropas,
nach
dem
Plattensee
in
Ungarn
und
dem
Genfer
See
in
der
Schweiz.
With
a
shoreline
of
273
kilometres
of
length
of
both
lakes
and
536
square
kilometres
of
seize,
Lake
Constance
is
the
third
largest
lake
in
Central
Europe,
after
Lake
Balaton
in
Hungary
and
Lake
Geneva
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1