Translation of "Uhrenmarke" in English

Nach dem Verkauf erwarb er 1996 die Schweizer Uhrenmarke Guinand.
Following the sale, he acquired Swiss watchmaker Guinand in 1996.
Wikipedia v1.0
Der Titel ist an die Schweizer Uhrenmarke Rolex angelehnt.
It is currently sponsored with naming rights by Swiss watchmaker Rolex.
WikiMatrix v1
Haben Sie eine Frage zu der zweitältesten Schweizer Uhrenmarke?
Got a question about the second oldest Swiss watch brand?
CCAligned v1
Und hier beginnt nun die Geschichte der Uhrenmarke Niveau élevé.
And this is where the story of the Niveau élevé watch brand starts.
CCAligned v1
Copha ist eine dänische Uhrenmarke seit 2004 aktiv im Markt.
Copha is a Danish watch brand since 2004 active in the market .
ParaCrawl v7.1
Welche Art von Design-Arbeit haben Sie, bevor Sie Ihre eigenen Uhrenmarke tun?
What type of design work did you do before making your own watch brand?
ParaCrawl v7.1
Natürlich kommt auch die prestigeträchtige Uhrenmarke Patek Philippe aus Genf nicht zu kurz.
Of course, you will also discover the prestigious watch brand Patek Philippe from Geneva.
ParaCrawl v7.1
Hublot wird als eine sehr erfolgreiche und einzigartige Uhrenmarke in der Welt bekannt.
Hublot is known as a very successful and unique watch brand in the world.
ParaCrawl v7.1
Hauptsponsoren sind die Uhrenmarke NOMOS aus Glashütte und der Überspieldienst DIGED.
The main sponsors are the watch brand Nomos from Glashütte and the copy service DIGED.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zeitpunkt wird die Schweizer Uhrenmarke Wryst verkauft online zu den Kunden.
At this time, the Swiss watch brand Wryst is selling directly online to the customers .
ParaCrawl v7.1
Die Schweizer Uhrenmarke produziert nur kleine Mengen an Sportuhren.
The Swiss watch brand only produces small quantity of sports watches.
ParaCrawl v7.1
Die Uhrenmarke Girard-Perregaux wurde 1856 von dem jungen Uhrmacher Constantin Othenin Girard gegründet.
The watch brand Girard-Perregaux was founded by the young watchmaker Constantin Othenin Girard in 1856.
ParaCrawl v7.1
Die neue Schweizer Uhrenmarke, die unabhängig ihren eigenen Weg geht.
The new Swiss watch brand that goes its own way independently.
CCAligned v1
Kienzle bezeichnet sich selbst als die älteste Uhrenmarke Deutschlands.
Kienzle watches considers itself as the oldest watch brand of all Germany.
ParaCrawl v7.1
Hinter der Schweizer Uhrenmarke DeWitt stehen ganz offiziell die Nachkommen der Napoleon-Dynastie.
Behind the Swiss watch brand De Witt stand the descendants of the Napoleon Dynasty.
ParaCrawl v7.1
Charakter und Stärke sind die Markenzeichen der italienischen Uhrenmarke U-Boot .
Character and strength are the hallmarks of Italian watch brand U-Boat.
ParaCrawl v7.1
Dugena ist eine deutsche Uhrenmarke mit Schweizer Wurzeln.
Dugena is a German watch brand with Swiss roots.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie den exklusiven Schweizer Uhrenmarke hier:
Discover the exclusive Swiss watch brand Here:
ParaCrawl v7.1
Die Fall Seiten 0,6 mm tief mit der Schweizer Uhrenmarke WRYST eingraviert.
The case sides are engraved 0.6mm deep with the Swiss watch brand name WRYST.
ParaCrawl v7.1
Frage: Ist Rolex immer noch die beliebteste Uhrenmarke?
Q: Is Rolex still the most sought-after brand?
ParaCrawl v7.1
Bulova, 1875 in New York gegründet, ist eine ikonische amerikanische Uhrenmarke.
Bulova, founded in New York in 1875, is an iconic American watch brand.
ParaCrawl v7.1
Panerai ist ein weltweit anerkannten Advanced Sports Uhrenmarke.
Panerai is a world -renowned advanced sports watch brand.
ParaCrawl v7.1
Die Schweizer Uhrenmarke Wryst nimmt seine Inspiration von Autorennen und Extremsportarten.
The Swiss watch brand Wryst takes its inspiration from auto racing and extreme sports.
ParaCrawl v7.1
Fliegeruhren mit Tradition - dafür steht die russische Uhrenmarke Sturmanskie.
Pilot watches with tradition - this is the russian watch brand Sturmanskie.
ParaCrawl v7.1
Zudem hat die weltberühmte Schweizer Uhrenmarke Hublot ihre Boutique eröffnet.
Furthermore, the renowned Swiss watchmaker Hublot has opened a boutique.
ParaCrawl v7.1
Subtile Werbung: Jason Sampson erwähnt die Uhrenmarke Rolex.
Product placement: Jason Sampson mentions a Rolex watch.
ParaCrawl v7.1