Translation of "Ul-gelistet" in English
																						Kabel
																											sind
																											UL-gelistet
																											und
																											bei
																											allen
																											Wetterbedingungen
																											absolut
																											sicher.
																		
			
				
																						Wires
																											are
																											UL
																											listed
																											and
																											completely
																											safe,
																											in
																											all
																											weather
																											conditions.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Außerdem
																											sind
																											die
																											Pfannenberg-Kühlgeräte
																											aus
																											der
																											NEMA-Serie
																											UL-gelistet.
																		
			
				
																						Moreover,
																											Pfannenberg
																											cooling
																											units
																											from
																											NEMA
																											series
																											are
																											UL
																											listed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											haben
																											die
																											ISO9001
																											bekam:2015,
																											ISO14001,
																											RoHS,
																											und
																											UL-gelistet.
																		
			
				
																						We
																											have
																											got
																											the
																											ISO9001:2015,
																											ISO14001,
																											RoHS,
																											and
																											UL
																											listed.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Würth
																											Elektronik
																											hat
																											vier
																											Typen
																											UL-gelistet.
																		
			
				
																						Würth
																											Elektronik
																											has
																											listed
																											4
																											types
																											at
																											UL.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Band
																											ist
																											UL-gelistet
																											bis
																											130
																											°C.
																		
			
				
																						UL
																											approved
																											up
																											to
																											130
																											°C.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Spulen
																											sind
																											UL-gelistet
																											und
																											erfüllen
																											CSA-Standards.
																		
			
				
																						Coils
																											are
																											UL-listed
																											and
																											comply
																											with
																											CSA
																											standards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Würth
																											Elektronik
																											hat
																											mehrere
																											starrflexible
																											Typen
																											UL-gelistet.
																		
			
				
																						Würth
																											Elektronik
																											has
																											several
																											types
																											UL
																											listed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alle
																											Bauelemente
																											sind
																											RoHS-
																											und
																											REACH-konform
																											und
																											CE-
																											und
																											EAC-zertifiziert,
																											die
																											verwendeten
																											Materialien
																											sind
																											UL-gelistet.
																		
			
				
																						All
																											components
																											are
																											RoHS
																											and
																											REACH
																											compliant,
																											and
																											CE
																											and
																											EAC
																											certified.
																											The
																											materials
																											used
																											are
																											UL
																											listed
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											Änderung
																											des
																											Grundmaterials
																											ist
																											auch
																											eine
																											brandgeschützte
																											Variante
																											verfügbar,
																											die
																											auch
																											UL-gelistet
																											ist.
																		
			
				
																						By
																											changing
																											the
																											basic
																											material,
																											a
																											fire-protection
																											variant
																											is
																											also
																											available,
																											which
																											is
																											also
																											UL-listed
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											die
																											Umsetzung
																											von
																											flammwidrigen
																											bzw.
																											selbstlöschenden
																											Materialeigenschaften
																											(UL-gelistet)
																											kann
																											realisiert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											implementation
																											of
																											flame-retardant
																											or
																											self-extinguishing
																											material
																											properties
																											(UL-listed)
																											can
																											also
																											be
																											realized.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Elastisch,
																											gute
																											Reißfestigkeit,
																											sehr
																											gute
																											Temperaturbeständigkeit,
																											flammwidriger
																											Kleber
																											für
																											Einsatz
																											bei
																											hohen
																											Temperaturen
																											(UL-gelistet
																											bis
																											200
																											°C).
																		
			
				
																						Elastic,
																											good
																											tear
																											resistance,
																											very
																											good
																											thermal
																											stability,
																											flame-retardant
																											adhesive
																											for
																											use
																											at
																											high
																											temperatures
																											(UL-approved
																											to
																											200
																											°C).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											XS4
																											PBF1100
																											ist
																											UL-gelistet
																											für
																											'Panic
																											Hardware'
																											und
																											'Fire
																											Exit
																											Hardware'
																											sowie
																											nach
																											ANSI
																											A156.3,
																											2001,
																											Grade
																											1
																											zertifiziert.
																		
			
				
																						SALTO
																											XS4
																											PBF110
																											series
																											exit
																											devices
																											are
																											UL
																											listed
																											for
																											Panic
																											Hardware
																											and
																											Fire
																											Exit
																											Hardware
																											and
																											are
																											certified
																											according
																											to
																											ANSI
																											A156.3,
																											2001,
																											Grade
																											1.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Kunststoff
																											hat
																											ein
																											definiertes
																											Brennverhalten
																											(UL-gelistet)
																											und
																											besticht
																											durch
																											gutes
																											Verhalten
																											gegenüber
																											Lichtbogen
																											und
																											Kriechwegbildung.
																		
			
				
																						This
																											plastic
																											material
																											has
																											a
																											defined
																											flammability
																											(UL
																											listed)
																											and
																											offers
																											good
																											performance
																											against
																											electric
																											arc
																											and
																											tracking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											mit
																											Glas
																											gefüllte
																											Badamid
																											PA12
																											GM30
																											H
																											S2
																											ist
																											UL-gelistet
																											sowie
																											mit
																											einem
																											speziellen
																											Stabilisator
																											versehen,
																											was
																											Bauteile
																											daraus
																											unter
																											Heißdampf
																											sterilisierbar
																											macht.
																		
			
				
																						Badamid
																											PA12
																											GM30
																											H
																											S2,
																											which
																											is
																											filled
																											with
																											glass,
																											is
																											listed
																											with
																											UL.
																											It
																											contains
																											a
																											special
																											stabilizer,
																											which
																											means
																											that
																											parts
																											made
																											of
																											it
																											can
																											be
																											sterilised
																											with
																											superheated
																											steam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											am
																											Sulzer-Standort
																											Saudi-Arabien
																											konstruierten
																											und
																											gefertigten
																											Pumpeinheiten
																											zur
																											Brandbekämpfung
																											sind
																											UL-gelistet
																											und
																											entsprechen
																											der
																											NFPA
																											20
																											Norm.
																		
			
				
																						Firefighting
																											pump
																											packages
																											designed
																											and
																											manufactured
																											in
																											Sulzer’s
																											Saudi
																											Arabian
																											facility
																											are
																											UL
																											listed
																											and
																											to
																											NFPA20
																											Standard.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1