Translation of "Um einige zu nennen" in English
Dazu
zählen
-
um
nur
einige
zu
nennen
-
die
Tatsache,
To
name
but
a
few,
these
include
the
facts
that:
TildeMODEL v2018
Um
einige
von
ihnen
zu
nennen:
The
following
outlines
a
few
of
them:
TildeMODEL v2018
Um
nur
einige
zu
nennen
:
verbesserte
Abdeckung
der
HVPIs
;
To
mention
just
some
of
these
:
the
improved
coverage
of
HICPs
;
ECB v1
Alaska,
Guam,
Island,
Australien,
um
nur
einige
zu
nennen.
Alaska,
Guam,
Iceland,
Australia,
to
name
a
few.
OpenSubtitles v2018
Die
Attraktion
in
den
Staaten
ist
endlos,
um
nur
einige
zu
nennen.
The
attraction
in
the
states
is
endless,
to
mention
a
few.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Vorteile
der
Online-Bearbeitung,
um
nur
einige
zu
nennen:
There
are
many
advantages
of
working
online,
to
name
you
some
of
them:
CCAligned v1
Vorteile
dieser
Technik
sind,
um
nur
einige
Beispiele
zu
nennen:
Advantages
of
this
technology
are,
to
name
but
a
few
examples:
CCAligned v1
Dies
ist
nur
um
einige
zu
nennen!
This
is
just
to
name
a
few!
CCAligned v1
Um
nur
einige
Beispiele
zu
nennen,
erwähnen
wir:
Just
to
give
some
examples
we
mention:
CCAligned v1
Um
Ihnen
einige
Beispiele
zu
nennen:
To
give
you
some
examples:
CCAligned v1
Um
nur
einige
zu
nennen,
hier
eine
kurze
Auflistung:
Just
to
mention
some
of
the
events,
here
is
a
short
list:
CCAligned v1
Ideal
für
PVR,
Linsenkomplikationen,
haptische
Positionierung
um
nur
einige
zu
nennen.
Ideal
for
PVR,
Lens
complications,
haptic
positioning
to
name
a
few.
CCAligned v1
Um
einige
zu
nennen,
die
mir
geholfen
haben:
To
mention
some
who
have
helped
me:
ParaCrawl v7.1
Psychologen,
Fitnesscoachs,
Sportmanager,
um
nur
einige
zu
nennen.
Psychologists,
fitness
coaches,
sports
managers,
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Tarpon
um
nur
einige
zu
nennen.
Tarpon
to
just
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Ioannis),
um
einige
zu
nennen.
Ioannis)
for
example.
ParaCrawl v7.1
Longridge,
Lanzerac,
Overture,
Big
Easy
um
nur
einige
zu
nennen...
Longridge,
Lanzerac,
Overture,
Big
Easy,
to
name
just
a
few...
ParaCrawl v7.1
Famara,
Teguise,
Guatiza
und
Yaiza
um
nur
einige
zu
nennen.
Famara,
Teguise,
Guatiza
and
Yaiza
to
name
just
a
few.
ParaCrawl v7.1
Hochfelderalm
um
nur
einige
zu
nennen
und
den
160
km
Rundwanderweg.
Hochfelderalm
just
to
name
a
few
and
the
160
km
circular
route.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fußball-Spieler,
Basketballer
und
Volleyballer,
um
nur
einige
zu
nennen.
You
have
soccer
players,
basketball
players
and
volleyball
players
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Krankheiten
wie
Krebs,
Herzkrankheiten
und
Diabetes,
um
nur
einige
zu
nennen.
Such
diseases
as
cancer,
heart
disease
and
diabetes,
just
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Yoga,
Joggen,
Tennis,
Radfahren,
um
nur
einige
zu
nennen.
Yoga,
jogging,
tennis,
cycling,
to
just
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Um
nur
einige
Punkte
zu
nennen,
die
widersprüchliche
Aussagen
möglich
machen:
To
mention
just
a
few
points
that
can
give
rise
to
contradictory
statements:
ParaCrawl v7.1
Proteine,
Kohlenhydrate,
Vitamine
und
Mineralien,
nur
um
einige
zu
nennen.
Proteins,
carbohydrates,
vitamins
and
minerals
just
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Um
einige
dieser
Kosten
zu
nennen:
To
name
some
of
these
costs:
ParaCrawl v7.1
Diese
nur
um
einige
zu
nennen.
These
just
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
vielen
Highlights
sind,
um
nur
einige
zu
nennen:
Amongst
the
major
highlights
are,
only
to
name
a
few:
ParaCrawl v7.1