Translation of "Um klassen besser" in English

Um Klassen besser ist allerdings „Grand Slam Tennis“ von EA Sports:
To better classes, however, “Grand Slam Tennis” EA Sports:
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten an unserer Popstar-Karriere, aber ihre Stimme ist um Klassen besser als meine.
Well, we were working on our pop star careers, but her voice is way better than mine.
OpenSubtitles v2018
Nun ja – ich hab’s zunächst kaum glauben können, doch spielte der kleine beyerdynamic am Groove mindestens um zwei Klassen besser als gewohnt.
Well, at first I could not believe it, but the small beyerdynamic plays the Groove at least two classes better than I was used to it.
ParaCrawl v7.1
Dieser Umstand, den wir einer supernetten, deutschsprachigen Dame an der Rezeption zu verdanken haben, erweist sich im Nachhinein als glückliche Verwechslung – die Zimmer sind wirklich um Klassen besser.
This fact that we owe to a super nice German lady at the desk turns out to be a happy confusion – the rooms are really so much better.
ParaCrawl v7.1
Dafür sind diese aber um Klassen besser, so daß sie mit recht auf diese "Richtung" mitleidig herabblicken können und dürfen.
On the other hand, their results are so much better that they can, and may, compassionately look down on this direction.
ParaCrawl v7.1
Das ist um Klassen besser, als von 98 Spambots verfolgt zu werden.Twitter hat daher auch ein paar Regeln aufgestellt.
This is by far better than to be tracked down by 98 spam bots.Therefore, Twitter has set up a few rules.
ParaCrawl v7.1
Der Service von Virgin Airlines war einfach um Klassen besser als British Airways, so konnten sie uns nicht besiegen.
The service of Virgin Airlines was simply better than British Airways, so they could not defeat us.
ParaCrawl v7.1
Unbestritten ist, daß die Boots live um Klassen besser waren, als ihre Studioaufnahmen es dokumentieren.
It is undisputed that the boots were better by classes live than their studio recordings document.
ParaCrawl v7.1
Außerdem erwähnenswert ist die Coverversion von "Girls Just Wanna Have Fun", welches sich um Klassen besser anhört als das Original, da Sänger Alessandro Conti über eine angenehmere Stimme als Cindy Lauper verfügt.
Also noticeable is the cover version of "Girls Just Wanna Have Fun", which sounds much better than the original, because singer Alessandro Conto has a nicer voice than Cindy Lauper.
ParaCrawl v7.1
Im Folgenden die leicht ausgedünnte Klasse um einen besseren Überblick zu bekommen.
Below Ishow slightly thinned class to get a better overview.
ParaCrawl v7.1
Hart arbeiten, um eine bessere Klasse von Grad war als die Marke von einem grauen Mann - das Schlimmste Beiname in der Oxford Vokabular.
To work hard to get a better class of degree was regarded as the mark of a grey man - the worst epithet in the Oxford vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Related phrases