Translation of "Umbaumöglichkeit" in English
Konzeptionell
wurde
eine
sicherungstechnische
Längstrennung
des
Bahnhofes
vorgesehen,
um
die
Umbaumöglichkeit
in
Teilstufen
durchführen
zu
können.
Conceptually,
the
plan
provided
for
a
safety-related
longitudinal
separation
of
the
station,
in
order
to
be
able
to
carry
out
the
rebuilding
in
stages.
WikiMatrix v1
Durch
diese
Umbaumöglichkeit
werden
die
Nachteile
des
Elektrorollstuhls,
daß
er
nicht
faltbar
ist
und
deshalb
sowie
aufgrund
seines
hohen
Gewichts
schlecht
und
schon
gar
nicht
vom
Behinderten
in
ein
Auto
oder
in
ein
anderes
Verkehrsmittel
geladen
werden
kann,
aufgehoben.
By
these
possibilities
of
change
are
overcome
the
disadvantages
of
the
electric
wheelchair,
namely
that
it
is
not
collapsible
and
therefore,
and
also
because
of
its
great
weight,
is
difficult
to
load
and
cannot
at
all
by
the
handicapped
person
be
loaded
into
a
car
or
other
transporting
means.
EuroPat v2
Die
Baukastenbauweise
ermöglicht
Förderbänder
verschiedener
Breiten
nach
Bedarf
des
Kunden,
sowohl
einreihige
als
auch
mehrreihige
(doppel-,
drei-,vierreihige)
für
Fertigungsstraßen
mit
höheren
Leistungen,
mit
der
Umbaumöglichkeit
des
Geländers
auf
eine
andere
Emballagengröße.
The
assembly
structure
allows
for
producing
conveyors
in
various
widths
according
to
the
need
of
the
customer,
both
single-row
and
multi-row
(double-,
three-,
four-)
for
lines
with
higher
performances,
with
a
possibility
of
rebuilding
of
railing
to
another
packaging
dimensions.
ParaCrawl v7.1