Translation of "Unbehandelbar" in English

Eine Möglichkeit, etwas zu behandeln, was lange unbehandelbar war.

Meine Hypotonie (niedriger Blutdruck) war ebenso unbehandelbar.

Von dieser Perspektive sind die Mängel des UNs unbehandelbar.

Die Prävention von Totgeburten ist sehr schwierig, da viele Ursachen dafür weiterhin entweder unbekannt oder unbehandelbar sind.

Der Fortschritt in der Gesundheitstechnologie hat es uns nicht nur ermöglicht, wirksamere Therapien als früher zu entwickeln, sondern auch das Spektrum der medizinischen Interventionen auszuweiten, um Erkrankungen zu behandeln, die früher als unbehandelbar galten.

Bis vor kurzem waren einige dieser erblichen Stoffwechselstörungen (und insbesondere Störungen aufgrund von Überernährung) unbehandelbar.

Freud argumentierte, dass Psychopathen durch Psychotherapie unbehandelbar sind, weil Gewissen eine Voraussetzung für den Einsatz von Psychotherapie ist.

Viel bakterielle Infektion einmal leicht ausgehärtet mit Antibiotika ist jetzt viel härter zu behandeln, oder sogar unbehandelbar, wegen der Antibiotikaresistenz.

Blasenentzündung, eine der häufigsten aller bakteriellen Entzündungen bei Frauen, kann unbehandelbar werden oder muss mit medikamentösen Injektionen behandelt werden, was zusätzliche Kosten für die Patientinnen und für das Gesundheitssystem im Allgemeinen verursacht;

Es ist wichtig, neuartige Medikamente entwickeln zu können, in der Hoffnung, dass wir die Krankheiten behandeln können, die heute unbehandelbar sind", sagt Chalmers-Professor Fredrik Höök, der zudem das Forschungszentrum Formulaex leitet, in dem AstraZeneca der führende Industriepartner ist.Neben dem Nutzen für die Mediziner könnte ein verbessertes Wissen über die Auswirkungen von Stress auf Hefezellen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie wertvoll sein - nicht zuletzt, wenn es darum geht, besseres Bier zu brauen."Hefe ist sowohl für die Zubereitung von Speisen und Getränken unerlässlich, z.B. beim Brotbacken und Bierbrauen.

Zu verschiedenen Zeiten hat die Menschheit von der Krankheit praktisch unbehandelbar gelitten.Trotz der Tatsache, dass die moderne Medizin ging in eine ganz neue Ebene wurde dieses Problem uns nicht verlassen.Es ist eine schreckliche Diagnose...