Translation of "Unbesiegt" in English
																						Die
																											hatten
																											die
																											Farbe
																											des
																											Meeres
																											und
																											blickten
																											heiter
																											und
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Everything
																											about
																											him
																											was
																											old,
																											except
																											his
																											eyes.
																											And
																											they
																											were
																											the
																											same
																											color
																											as
																											the
																											sea,
																											were
																											cheerful
																											and
																											undefeated.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Seit
																											15
																											Jahren
																											ist
																											er
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						No
																											one's
																											beaten
																											him
																											in
																											15
																											years.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											du
																											in
																											der
																											Arena
																											stirbst,
																											stirbst
																											du
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						When
																											yöu
																											die
																											in
																											that
																											arena,
																											yöu
																											die
																											unconquered.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Trupp
																											ist
																											seit
																											den
																											letzten
																											21
																											Schlachten
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						My
																											army
																											is
																											undefeated
																											in
																											the
																											last
																											21
																											battles.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nun,
																											in
																											dem
																											Jahr
																											waren
																											wir
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Well,
																											we
																											were
																											undefeated
																											that
																											year.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zuvor
																											war
																											er
																											vier
																											Jahre
																											unbesiegt
																											geblieben.
																		
			
				
																						We
																											have
																											been
																											unbeaten
																											for
																											four
																											years.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Unbesiegt
																											seit
																											der
																											Schlacht
																											von
																											Gettysburg.
																		
			
				
																						Undefeated
																											since
																											the
																											Battle
																											of
																											Gettysburg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											kommen
																											direkt
																											aus
																											dem
																											Trainingslager
																											und
																											sind
																											bisher
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						They
																											come
																											directly
																											from
																											training
																											camp
																											and
																											are
																											so
																											far
																											unbeaten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											ist
																											unbesiegt,
																											weisst
																											du
																											das?
																		
			
				
																						He's
																											undefeated,
																											you
																											know
																											that?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Audi
																											ist
																											bei
																											sieben
																											Petit
																											Le
																											Mans-Einsätzen
																											bisher
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Audi
																											is
																											unbeaten
																											in
																											seven
																											Petit
																											Le
																											Mans
																											starts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Junagarh
																											Fort
																											hat
																											bis
																											heute
																											blieb
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Junagarh
																											Fort
																											has
																											remained
																											unconquered
																											till
																											date.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bjorn
																											Apelqvist,
																											ebenfalls
																											unbesiegt,
																											entscheidet
																											sich
																											für
																											Preußen.
																		
			
				
																						Bjorn
																											Apelqvist,
																											undefeated
																											as
																											well,
																											opts
																											for
																											Prussia.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Danach
																											blieben
																											sie
																											unter
																											der
																											Führung
																											von
																											Kriegsherren,
																											denDuces,
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Thereafter,
																											under
																											the
																											leadership
																											of
																											military
																											leaders,
																											duces,
																											they
																											remained
																											undefeated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Arbeiterklasse
																											ist
																											unbesiegt
																											und
																											die
																											Gewerkschaften
																											sind
																											intakt.
																		
			
				
																						The
																											working
																											class
																											is
																											undefeated
																											and
																											the
																											unions
																											are
																											intact.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											Jayda
																											demonstriert
																											sehr
																											eindeutig,
																											warum
																											sie
																											noch
																											unbesiegt
																											ist.
																		
			
				
																						And
																											Jayda
																											demonstrates
																											in
																											a
																											very
																											powerful
																											way
																											why
																											she
																											is
																											still
																											the
																											undefeated
																											champion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kosak
																											weigerte
																											sich
																											und
																											starb
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						The
																											Cossack
																											refused
																											to
																											surrender
																											and
																											was
																											killed
																											undefeated.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weil
																											kein
																											Team
																											aus
																											Boston
																											unbesiegt
																											bleibt,
																											wenn
																											die
																											Strecke
																											durch
																											New
																											York
																											führt.
																		
			
				
																						Because
																											no
																											team
																											from
																											Boston
																											is
																											going
																											undefeated
																											when
																											the
																											road
																											goes
																											through
																											New
																											York.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Schätzchen,
																											ich
																											bin
																											unbesiegt.
																		
			
				
																						Honey,
																											I'm
																											undefeated
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018