Translation of "Und meine wenigkeit" in English

Ich spreche für meine Miteigentümerin Hae-Won und meine Wenigkeit.

Ihr verfügt über Maurice de Bracy, Front-de-Boeuf und auch über meine Wenigkeit.

Moritz, Peter, Wolfgang und meine Wenigkeit haben unsere Bergpunkte verdient.

Wir, das waren Christian Botta, Knud Johanssen und meine Wenigkeit .

Vier meiner Arbeitskollegen und meine Wenigkeit waren bei Herrn Gross im Saarland.

Wir, das waren Christian Botta, Knud Johanssen und meine Wenigkeit.

Der Hoteldirektor, der Stürzli und meine Wenigkeit, wir sind nicht umsonst Jugendfreunde.

Und was meine Wenigkeit angeht, ich würde höchstens eine Buße von $200 bekommen.

In der Bar Celentano… Natürlich kennt keiner Adriano bis auf die Italiener und meine Wenigkeit.

Das waren Kornelia, Eberhard, Jens, Marcus, Stefan und meine Wenigkeit.

Mit meiner kleinen Familie (ich, meine Frau und meine Wenigkeit) waren wir göttlich.

Die Entscheidungsträger der schottischen Fischereiindustrie und meine Wenigkeit haben eine konstruktive Rolle übernommen, indem wir uns mit Umweltorganisationen am Beratungsprozess für eine GFP-Reform beteiligt haben.

Wir, der Burgälteste Wakita und meine Wenigkeit, sind davon überzeugt, im Sinne der Erhaltung unseres Klans zu handeln.

Einmal träumte ich, Ihre Hoheit hätten uns zum Ball eingeladen, mein Dorchen und meine Wenigkeit.

Mitten in seiner bezaubernd psychopathischen Rede, wie er Cruz und meine Wenigkeit per Auftragsmörder erledigen will, erwähnte er, dass noch $17 Millionen auf der Straße sind.

Der Lord General und meine Wenigkeit sind ja nur selten einer Meinung, doch in dieser Angelegenheit sprechen wir mit einer Stimme.

Ich schäme mich nicht zu sagen, dass er viel besser ist als ich, den Leuten beim Verschwinden zu helfen, deswegen hat Madrczyk ihn und nicht meine Wenigkeit angeheuert.

Wenn sie hier ankommen, sind du, die Winchesters, die Erste Klinge und meine Wenigkeit zusammen an einem Ort.

Stimmt, aber der junge Fuser und... meine Wenigkeit brechen jetzt auf, um zu den Grenzen des Menschen vorzustossen,

Die Kinder ... und meine Wenigkeit ... bringen jetzt eine kleine Präsentation ... zu Ehren von unseren Gästen.

Herr Präsident, ich hoffe, das Parlament wird mir verzeihen, daß ich mich nach einem kurzen Vortrag von Ihnen verabschieden muß, doch hier geht es, wie dem Parlament bekannt sein wird, um eine Frage, die in den Bereich aller Kommissionsmitglieder fällt, die mit dem RELEX zu tun haben, und zum großen Teil ist es ein Bereich, in dem mein Kollege Poul Nielson und meine Wenigkeit die Verantwortung tragen.

Und meine Wenigkeit sagt, nachdem die besagten Rebellen die besagte Burg geplündert und ausgeraubt hatten, brannten sie sie an besagtem Tage im besagten Jahr nieder.

Ich sage dir, Sterling Cooper und meine Wenigkeit würden es lieben, dir zu helfen, diese Nachricht zu verbreiten.

Der Film "El Gran Tabu" hatte als Darsteller Germar Rudolf, Ernst Zündel und meine Wenigkeit.

Da haben wir den Produzenten und Kameramann Nicholas Peart, den Cutter Marc Schippert und meine Wenigkeit am Mikrofon und vor der Kamera.

Aber unser guter alter Henning Wehland, der sein Flaggschiff H-Blockx wie eine Galionsfigur an einem Wikingerkahn ziert, und nicht unbedingt die dynamische Silhouette von Hermes dem Götterboten versinnbildlicht, zumindest was die zart besaitete Figürlichkeit angeht, nimmt jeden Wind aus den Segeln, und vergessen ist meine Wenigkeit da unten im Handumdrehen.

Momentan sind es Amy Brandt am Bass, Mark Aguirre am Schlagzeug, Wagner Vincenzi an der Gitarre und meine Wenigkeit am Mikrofon.