Translation of "Unfallgutachten" in English
																						Bringen
																											Sie
																											mir
																											bitte
																											die
																											aktuellen
																											Unfallgutachten.
																		
			
				
																						Could
																											you
																											bring
																											me
																											the
																											latest
																											Accident
																											Bureau
																											reports,
																											please?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											erstellen
																											Ihnen
																											Unfallgutachten
																											und
																											rechnen
																											mit
																											jeder
																											Versicherung
																											ab.
																		
			
				
																						We
																											provide
																											you
																											with
																											accident
																											reports
																											and
																											calculate
																											with
																											every
																											insurance.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											es
																											eine
																											Notwendigkeit
																											für
																											eine
																											psychologische
																											Retestung
																											in
																											Unfallgutachten,
																											um
																											eine
																											realistische
																											Brems-Reaktionsze...
																		
			
				
																						Is
																											there
																											a
																											need
																											for
																											a
																											psychological
																											re-testing
																											in
																											accident
																											reconstructions
																											to
																											determine
																											realistic
																											driver
																											response
																											times...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						News
																											Kontakt
																											Gibt
																											es
																											eine
																											Notwendigkeit
																											für
																											eine
																											psychologische
																											Retestung
																											in
																											Unfallgutachten,
																											um
																											eine
																											realistische
																											Brems-Reaktionszeit
																											für
																											kritische
																											Verkehrssituationen
																											zu
																											erfassen?
																		
			
				
																						News
																											Contact
																											Is
																											there
																											a
																											need
																											for
																											a
																											psychological
																											re-testing
																											in
																											accident
																											reconstructions
																											to
																											determine
																											realistic
																											driver
																											response
																											times
																											for
																											critical
																											events?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gibt
																											es
																											eine
																											Notwendigkeit
																											für
																											eine
																											psychologische
																											Retestung
																											in
																											Unfallgutachten,
																											um
																											eine
																											realistische
																											Brems-Reaktionszeit
																											für
																											kritische
																											Verkehrssituationen
																											zu
																											erfassen?
																		
			
				
																						Is
																											there
																											a
																											need
																											for
																											a
																											psychological
																											re-testing
																											in
																											accident
																											reconstructions
																											to
																											determine
																											realistic
																											driver
																											response
																											times
																											for
																											critical
																											events?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											in
																											Kombination
																											mit
																											weiteren
																											Fakten
																											(z.B.
																											detaillierte
																											Skizzen
																											des
																											Unfallorts,
																											Bilder
																											der
																											Beschädigungen
																											und
																											Unfallstelle,
																											usw.)
																											liefern
																											die
																											Daten
																											zusätzlich
																											wertvolle
																											Informationen.Der
																											Crash
																											Recorder
																											wird
																											nie
																											ein
																											Unfallgutachten
																											ersetzen
																											können,
																											aber
																											mit
																											dem
																											Crash
																											Recorder
																											können
																											die
																											Toleranzen
																											der
																											Ergebnisse
																											kleiner
																											ausfallen.
																		
			
				
																						Nevertheless
																											the
																											data
																											can
																											be
																											a
																											key
																											element
																											combined
																											with
																											additional
																											facts
																											e.g.
																											detailed
																											layouts
																											of
																											the
																											scene
																											of
																											an
																											accident,
																											pictures
																											of
																											the
																											damages
																											and
																											the
																											accident
																											scene,
																											etc..The
																											Crash
																											Recorder
																											will
																											never
																											substitute
																											a
																											detailed
																											accident
																											analysis
																											but
																											with
																											CR
																											data,
																											the
																											limits
																											of
																											the
																											results
																											in
																											the
																											report
																											can
																											be
																											smaller.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1