Translation of "Unflätige sprache" in English
Ich
hab
die
Abteilung
unflätige
Sprache
in
deinem
Erinnerungslager
studiert.
I've
studied
the
foul
language
section
of
your
memory
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen
Sie
mich,
junge
Dame,
Aber
es
gibt
keine
Notwendigkeit
für
eine
solche
unflätige
Sprache.
Now,
excuse
me,
young
lady,
but
there's
no
need
for
such
coarse
language.
OpenSubtitles v2018
Je
mehr
ich
darauf
bestand,
dass
er
unflätige
Sprache
und
Gewalt
genießt
und
dass
er
bösartig
ist,
desto
schlimmer
wurde
er.
The
more
I
insisted
that
he
enjoyed
foul
language
and
violence
and
that
he
was
wicked,
the
worse
he
became.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ich
mich
Christus
hingegeben
hatte,
hörte
meine
unflätige
Sprache
auf,
ich
log
nicht
mehr,
ich
hörte
auf
zu
stehlen
und
eine
große
Liebe
zu
Menschen
erfüllte
mich.
DELIVERANCE
FROM
DEMONS
After
surrendering
to
Christ,
my
foul
language
stopped,
I
no
longer
lied,
I
stopped
stealing
and
a
great
love
for
people
filled
me.
ParaCrawl v7.1
Seine
Kunst
ist
eine
Mischung
der
Weisheit,
poetischer
Phantasie
und
unflätiger
Sprache.
His
art
is
a
mixture
of
wisdom,
poetic
fantasy
and
scurrilous
language.
ParaCrawl v7.1
Der
Wärter
und
die
Gefangenen
schlugen
mich
und
misshandelten
mich
verbal
mit
unflätiger
Sprache.
The
guard
and
the
prisoners
beat
me
and
verbally
abused
me
with
foul
language.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
nennen
ihre
Kinder
zu
Ehren
dieser
zeitgenössischen
'Heiligen',
deren
hauptsachlicher
'Beitrag'
für
die
Menschheit
in
einem
Zuwachs
von
unflätiger
Sprache
und
aggressivem
Verhalten,
Drogenkonsum,
Unzucht,
Ehebruch
und
Homosexualität
besteht.
People
name
their
children
in
honour
of
these
contemporary
'saints',
whose
main
'contribution'
to
humanity
appears
to
be
an
increase
in
the
use
of
foul
language
and
aggressive
behaviour
and
the
practices
of
alcoholism,
drug-taking,
fornication,
adultery
and
homosexuality.
ParaCrawl v7.1
Eine
offensichtliche
Ausnahme
dieser
Regel
sind
Seiten,
die
beleidigenden
Inhalt
wie
anzügliche
Bilder,
große
Mengen
unflätiger
Sprache
oder
überdeutlich
gehässige
Gedanken
und
Meinungen
enthalten.
An
obvious
exception
to
this
rule
are
pages
that
may
contain
offensive
content,
such
as
adult
images,
large
amounts
of
foul
language,
or
blatantly
hateful
thoughts
and
ideas.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
mich
einige
in
einer
unflätigen
Sprache
beschimpften
-
es
war
nur
eine
Handvoll
-
ergriffen
die
meisten
die
Gelegenheit,
die
Tatsachen
zu
erfahren.
Though
some
people
cursed
me
with
vile
language,
that
was
only
a
handful
of
them,
while
more
people
had
an
opportunity
to
learn
the
facts.
ParaCrawl v7.1