Translation of "Universitätsseminar" in English
Selbständigwerden
in
der
Kreativwirtschaft
(Österreich),
ein
Universitätsseminar,
das
schwerpunktmäßig
Kunststudenten
auf
eine
Unternehmertätigkeit
vorbereitet,
hat
in
den
letzten
5
Jahren
über
300
Teilnehmern
geholfen,
40
Geschäftsideen
zu
entwickeln.
Self-employment
in
the
creative
industry
(Austria)
-
a
university-based
seminar
focusing
on
preparing
art
students
to
become
entrepreneurs
has
helped
more
than
300
participants
develop
40
business
ideas
over
the
past
5
years.
TildeMODEL v2018
Zehn
Jahre
war
er
Dozent
im
BASF-Führungskolleg
am
Universitätsseminar
der
Wirtschaft,
Wasserschloss
Gracht
in
Liblar
bei
Köln.
He
lectured
for
10
years
at
the
BASF-Führungskolleg
at
the
University
Seminary
of
Economy
in
the
water
castle
Gracht
in
Liblar
near
Cologne.
WikiMatrix v1
Unter
der
Leitung
des
Arbeitsbereiches
Stadtforschung
der
Freien
Universität
Berlin
fand
an
der
Anhui
University
of
Architecture
ein
Universitätsseminar
zum
Thema
„Einführung
in
die
Erhebungsmethoden
der
empirischen
Sozialforschung“
statt.
The
Urban
Studies
Group
(TEAS)
of
the
Freie
Universität
Berlin
organised
and
conducted
the
course
“Introduction
to
Methods
of
the
Empirical
Social
Research”at
the
Anhui
University
of
Architecture.
ParaCrawl v7.1
Konfus,
weil
in
ihm
sogar
fünf
Szenarien
für
die
Zukunft
Europa
gezeichnet
werden
und
diese
eher
einem
Universitätsseminar
entsprungen
zu
sein
scheinen
als
einer
reiflichen
politischen
Überlegung.
Confusing
because
it
outlines
five
different
pathways
for
Europe's
future
and
they
seem
more
like
the
product
of
a
university
seminar
than
the
product
of
careful
political
consideration.
ParaCrawl v7.1
So
entstanden
unter
seiner
Ägide
das
Universitätsseminar
der
Wirtschaft
in
Erftstadt-Liblar
(heute
European
School
of
Management
and
Technology)
und
das
Institut
für
Mittelstandsforschung
in
Bonn
erhielt
eine
Neuausrichtung.
Thus,
the
University
Seminar
of
Economics
in
Erftstadt-Liblar
(today
European
School
of
Management
and
Technology)
came
into
being
under
his
aegis
and
the
Institute
for
Small
Business
Research
gained
new
orientation.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Leitung
des
Arbeitsbereiches
Stadtforschung
der
Freien
Universität
Berlin
fand
an
der
Anhui
University
of
Architecture
ein
Universitätsseminar
zum
Thema
"Einführung
in
die
Erhebungsmethoden
der
empirischen
Sozialforschung"
statt.
The
Urban
Studies
Group
(TEAS)
of
the
Freie
Universität
Berlin
organised
and
conducted
the
course
"Introduction
to
Methods
of
the
Empirical
Social
Research"at
the
Anhui
University
of
Architecture.
ParaCrawl v7.1