Translation of "Unser ganzer stolz" in English

Das Gästehaus ist unser ganzer Stolz.
That guesthouse is the pride of the base.
OpenSubtitles v2018
Unser Restaurant ist unser ganzer Stolz!!
It's our pride!
CCAligned v1
Unser Design ist unser ganzer Stolz und die Designer sind genial.
Our design is our pride and joy, and the designers are awesome.
ParaCrawl v7.1
Unser ganzer Stolz ist der Riesling Sonne von seinem kargen, felsigen Boden.
We are quite proud of our meagre, rocky Terrassen where our Riesling Sonne is from.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produkte sind unser ganzer Stolz!
Our products, our pride
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und unsere grosse Freude.
Our employees are our greatest pride and joy.
CCAligned v1
Hier liegt die neues Schwimmbad für Erwachsene und Kinder, unser ganzer Stolz!
Here lies the brand new swimming pool for adults and children, our pride!
CCAligned v1
Das Swimming-pool ist unser ganzer Stolz:
The swimming-pool is our pride:
CCAligned v1
Die AIM von vor 50 Jahren war unser ganzer Stolz!
The AIM of 50 years ago is what makes us proud!
ParaCrawl v7.1
Die beiden Zimmer sind unser ganzer Stolz.
We are very proud of these two rooms.
ParaCrawl v7.1
Unsere Criollos sind nun unser ganzer Stolz!
Our Criollos are simply our pride!
ParaCrawl v7.1
Tekken City, unser ganzer Stolz, Gewinner des Symbols der Menschheit und Zeugnis unseres Fortschritts.
Tekken City. We're we stand proud. Mankind symbol, and proof of our
OpenSubtitles v2018
Henry war unser ganzer Stolz.
Henry was our pride and joy.
OpenSubtitles v2018
Es ist zwar nicht das Indy 500, aber Schlammrennen und Okra-Kochen sind unser ganzer Stolz.
Now I know, it ain't exactly the Indy 500, but the Mississippi Mudder Race and Okra Cook-Off is our pride and joy.
OpenSubtitles v2018
Pakete sind unser ganzer Stolz.
Packages are our pride & joy.
CCAligned v1
Der einzige, der nie enttäuscht, Unser Vertrauen und unser ganzer Stolz: Meredith Grey.
The only one who never disappoints, our confidence and our pride: Meredith Grey.
ParaCrawl v7.1
Die neugebauten Doppel-Ferienhäuser von Sallan Tähti sind unser ganzer Stolz im Angebot des Holiday Club.
Sallan Tähti semi-detached houses are the newest pride and joy in the world of Holiday Club.
ParaCrawl v7.1
Bald darauf tollten Attila, Aramis und Ay-Ching durch's Haus und waren unser ganzer Stolz!
Soon Attila, Aramis and Ay-Ching were running through our house and were our pride!
ParaCrawl v7.1
Sie ist unser ganzer Stolz.
Evoking a sense of pride.
ParaCrawl v7.1
Simbabwe war unser ganzer Stolz, unser beliebtestes Beispiel dafür, was Entwicklungsarbeit und echte Partnerschaft bewirken, ein Beweis dafür, dass Afrika erblüht.
Zimbabwe was our one cause for pride, our favourite example of what development cooperation and genuine partnership achieves. It was proof that Africa was flourishing.
Europarl v8
Sie ist unser ganzer Stolz und beliefert unsere Kaffeehäuser in Wien täglich mit frischen Köstlichkeiten und Torten.
It is our pride and joy and delivers fresh delicacies and cakes to our cafés daily.
ParaCrawl v7.1
Mit Liebe und Handwerkskunst umweltbewusst angebaut und meisterlich "geschürft": Das ist unser ganzer Stolz, unser Grünes Gold für den Premiumbier-Bereich.
Cultivated with concern for the environment and expertly harvested with love and skill: this is our pride, our green gold for the premium beer industry.
ParaCrawl v7.1
Fiona und ich fing an zu halten Kühe für die Milch, und was wir mit der Milch zu tun – aber jetzt sind sie unser ganzer Stolz.
Fiona and I started keeping cows for their milk, and what we could do with the milk – but now they are our pride and joy.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant La Piramide, direkt im Innenbereich des Hotels, ist allseits bekannt unser ganzer Stolz.
La Piramide Restaurant inside our hotel is our jewel in the crown.
ParaCrawl v7.1
Viel mehr als nur "zukunftsweisend" Die Process Engine, die unsere Integration ermöglicht, ist unser ganzer Stolz.
"Advanced" doesn't do it justice The process engine that drives our integration is our pride and joy.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist unser ganzer Stolz: das Streben nach Authentizität von raw begleitet von einem aufmerksamen Service sind die Stärke von Hotel Arabel seit Jahrzehnten.
The kitchen is our pride and joy: the quest for authenticity ofraw accompanied by an attentive service are the strength of the Hotel Arabel for decades.
CCAligned v1

Related phrases