Translation of "Unterlagen beschaffen" in English

Just email [email protected] and we’ll retrieve them for you.

Just email [email protected] and we'll retrieve them for you.?

The Commission shall inform the applicant anytime it revises the indicative time limit due to the necessity to obtain additional information or documents for the assessment of the application.

The documentation retained by the group auditor shall be such as to enable the relevant competent authority to review the work of the group auditor.

The documentation retained by the group auditor shall be such as enables the relevant competent authority to review the work of the group auditor properly;

Right now, employees have to cover long distances every day to take part in meetings, collect documents and meet with customers or colleagues.

For this reason, we recommend obtaining information about the requirements from the responsible authorities and collecting the necessary documentation well before you travel.

By means of a simple power of attorney, we can obtain the documents that you may not have or cannot find.

Even if the functional principle of the MPS system had been evident from the documentation supplied to the printing works in Tampere, the company would have been bound to treat this information as confidential. A further indication of this was provided by the fruitless attempts of respondents I to obtain access to the documentation.

Their aim is to procure information and documentation to enable the investor to make a decision on the project.

The delivery period shall start with the dispatch of our confirmation letter but not, however, prior to the complete production of the documents, approvals and releases to be obtained by the Customer, the clarification of all technical questions as well as the receipt of an agreed advance payment.

The delivery period begins with the dispatch of the confirmation of order, however not before the customer has provided the required documentation.

The delivery period begins when the order confirmation is sent, but not before any necessary documents, approvals, releases have been provided by the purchaser, or before any agreed down payment or provision of letters of credit and warranties have been received.

In any case, the delivery period shall not commence before the Distributor has furnished all documents, permits, approvals, consents and releases to be provided by it, before all technical questions have been clarified and before any agreed down payment has been received.

The delivery period begins when the order confirmation is sent by Schmalz, however not before the customer has produced all documents, approvals, and releases to be provided by it, all technical issues have been resolved and an agreed down-payment has been received, respectively in case of international orders not before payment has been received in full.

The delivery timeframe shall begin to run upon the sending of the order confirmation, but nonetheless not before the supplying of any documents, permits and approvals which the Customer must provide where applicable as well as the receipt of an agreed down payment.

The delivery period begins on confirmation of the order, but not before the provision by the customer of all necessary documents, permits, approvals and payment of any deposit agreed.

The delivery period begins when TECNARO sends written confirmation of the order, though not before the Customer has met the conditions for due completion of the contract (documents, authorisations and permissions, clarification of all technical aspects and receipt of the agreed down payment).

The delivery period shall begin on conclusion of the Contract, but not prior to the provision of any documents, permits and approvals to be furnished if necessary by the Buyer or prior to the supply of other objects or receipt of any agreed down payment.

The delivery period shall commence with the date of confirmation of order but not however prior to provision of items required to be furnished by the Purchaser i.e. supporting documentation, official approvals and releases including receipt of any agreed payment, opening of any letter of credit required or evidence of arrangement of any collateral agreed.

Indicated delivery times shall always commence upon sending of the written order confirmation, but not before the customer has submitted the documents he has to provide and/or fulfilment of all other obligations to co-operate and also not before receipt of any official certifications or permits that may be required.

The delivery period shall begin at the point of sending the order confirmation, however not before furnishing the documents, approvals, releases to be procured by the Purchaser as well as before receipt of an agreed down payment.

However, it does not begin before the purchaser has furnished all documents, permits, approvals and before the receipt of any stipulated advance payment.

The beginning of the delivery period assumes the final clarification of all technical questions with the Customer as well as the provision by the Customer of any documents, permits, and authorisations to be obtained by the Customer as well as the receipt of any agreed pre-payment or security, and by payment of the purchase price of the goods by means of advance payment in the case of consumers within the meaning of § 13 BGB.

The delivery deadline begins with sending the order confirmation but not before the purchaser has supplied all required documents, licences, approvals and materials, if any, as well as any agreed deposit.

The delivery period shall commence with the date of the order confirma tion, albeit not before provision of the documents, approvals, releases to be procured by Orderer and before receipt of any agreed down-payment.