Translation of "Unternehmensinformationen" in English
Der
reglementierte
Beauftragte
oder
das
Luftfahrtunternehmen
erfasst
die
folgenden
Unternehmensinformationen:
The
regulated
agent
or
air
carrier
shall
establish
the
following
details
of
the
entity:
DGT v2019
Damit
besteht
zunehmend
Bedarf
an
einem
Zugang
zu
Unternehmensinformationen
im
grenzübergreifenden
Kontext.
Consequently,
there
is
an
increasing
demand
for
access
to
information
on
companies
in
a
cross-border
context.
DGT v2019
Die
Handelsgerichte
veröffentlichen
Unternehmensinformationen
im
Amtsblatt
und
in
einer
Tageszeitung.
Commercial
courts
publish
company
information
in
the
Official
Gazette
and
in
one
daily
newspaper.
TildeMODEL v2018
Nachstehendes
zeigt
ebenfalls
ein
unterschiedliches
Bild
hinsichtlich
der
Bereitstellung
von
Unternehmensinformationen:
The
following
also
reveals
a
variable
picture
insofar
as
the
provision
of
company
information
is
concerned:
EUbookshop v2
Dies
wird
durch
die
Nutzung
standardisierter
EDI-Formate
zur
Darstellung
von
Unternehmensinformationen
erreicht.
This
is
accomplished
by
using
formats
based
on
the
EDI
standard
for
representing
business
information.
EUbookshop v2
Wir
können
Ihre
Unternehmensinformationen
unseren
Partnern
und
Partnern
zu
Marketingzwecken
zur
Verfügung
stellen.
We
may
provide
your
company
information
to
our
partners
and
affiliates
for
marketing
purposes.
CCAligned v1
Außerdem
erhalten
Sie
die
aktuellsten
Neuigkeiten,
Entwicklungen
und
Unternehmensinformationen.
Plus
get
the
latest
news,
developments
and
company
information.
ParaCrawl v7.1
Gewähren
Sie
Ihrer
mobilen
Belegschaft
einfachen
Zugang
zu
geschäftskritischen
Unternehmensinformationen.
Give
your
mobile
workforce
easy
access
to
mission-critical
enterprise
information.
ParaCrawl v7.1
Große
Technologieunternehmen
(einschließlich
AVG)
argumentieren
ähnlich
bei
Unternehmensinformationen.
Large
tech
companies
(including
AVG)
make
a
similar
argument
about
corporate
information.
ParaCrawl v7.1
Können
wir
unser
Logo
oder
Unternehmensinformationen
über
Ihre
Produkte
oder
Paket
haben?
Can
we
have
our
Logo
or
Company
information
on
your
products
or
package?
CCAligned v1
Hier
finden
Sie,
Adressen,
Unternehmensinformationen
und
andere
Fakten.
Here
you
will
find
addresses,
company
information
and
other
facts.
CCAligned v1
Q4.Can
haben
wir
unser
Logo
und
Unternehmensinformationen
über
unser
Paket?
Q4.Can
we
have
our
logo
and
company
information
on
our
package?
CCAligned v1
Hier
stellen
wir
Ihnen
unsere
Unternehmensinformationen
zum
Download
bereit.
We
provide
information
on
our
company
for
download
here.
CCAligned v1
Ihre
Unternehmensinformationen
werden
von
Greetech
gut
geschützt.
Your
company
information
will
be
well
protected
by
Greetech.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unser
Downloadcenter
für
Unternehmensinformationen
und
technische
Datenblätter.
Visit
our
download
center
for
corporate
information
and
technical
data.
CCAligned v1
Es
kann
auch
gedruckt
werden
Ihrem
Logo
oder
Unternehmensinformationen
für
die
Werbung.
It
also
can
be
printed
your
logo
or
company
information
for
advertising.
CCAligned v1
Weitere
Unternehmensinformationen
und
eine
Anfahrtsbeschreibung
finden
Sie
auf
unsere
Website
unter
'contact'
Further
business
details
as
well
as
a
route
description
can
be
found
on
our
website
under
'contact'.
CCAligned v1
Q4:
Können
wir
unser
Logo
oder
Unternehmensinformationen
über
das
Paket
haben?
Q4:
Can
We
Have
Our
Logo
or
Company
Information
on
the
Package?
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
hier
unsere
Pressemappe
mit
ausführlichen
Unternehmensinformationen
zum
Download
an.
We
offer
you
our
press
kit
with
detailed
company
information
to
download.
ParaCrawl v7.1
Dank
einer
Facettensuche
werden
Produkt-
und
Unternehmensinformationen
schnell
gefunden.
A
faceted
search
enables
product
and
company
information
to
be
found
quickly.
ParaCrawl v7.1
Im
EOS
Journal
finden
Sie
aktuelle
Unternehmensinformationen.
The
EOS
Journal
contains
up-to-date
company
information.
ParaCrawl v7.1
Hinzufügen
oder
Ändern
der
Unternehmensinformationen
kann
schwierig
sein,
bei
Ebay
finden.
Adding
or
changing
the
company
information
can
be
difficult
to
find
on
Ebay.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Bilder,
Unternehmensinformationen
sowie
Veröffentlichungen
zum
Download.
In
our
Download
Center
you
can
download
pictures,
company
information
and
publications.
ParaCrawl v7.1
Greifen
Sie
oft
auf
Unternehmensinformationen
zurück?
Are
you
constantly
looking
for
business
related
information?
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
Pressemeldungen
aus
Branchen-Publikationen,
Pressefotos
und
Unternehmensinformationen.
Here
you
will
find
press
reports
from
industry
publications,
press
photographs
and
company
information.
CCAligned v1