Translation of "Unternehmenswandel" in English
Signavio
Collaboration
Hub
unterstützt
den
Unternehmenswandel
aller
Branchen
über
Standortgrenzen
hinweg.
Signavio
Collaboration
Hub
underpins
transformational
change
for
organizations
across
industries
and
geographies.
ParaCrawl v7.1
Einen
nachhaltigen
Unternehmenswandel
erfolgreich
zu
gestalten,
ist
eine
anspruchsvolle
Managementaufgabe.
The
effective
arrangement
of
sustainable
corporate
change
is
a
sophisticated
management
task.
ParaCrawl v7.1
Right
First
Time
Nr.
5:
Unternehmenswandel
herbeiführen
(.pdf)
Right
First
Time
#5:
Making
Business
Change
Happen
(.pdf)
ParaCrawl v7.1
Unsere
Forschungsthemen
konzentrieren
sich
auf
spezifische
Fragen
der
Gestaltung
von
Unternehmenswandel
sowie
der
Mitarbeiterführung.
Our
research
topics
focus
on
specific
questions
of
designing
corporate
change
as
well
as
managing
employees.
ParaCrawl v7.1
Die
sich
abzeichnende
Möglichkeit
von
Fusionen
und
Übernahmen
sowie
der
Aufbau
von
Drohkulissen
durch
gesteigerte
Aktionärsaktivität
(Shareholder
Activism)
haben
Unternehmensleitungen
in
der
EU
weithin
veranlasst,
einen
Unternehmenswandel
einzuleiten.
The
shadow
of
M
&
A
and
the
threat
of
shareholder
activism
have
caused
managements
in
the
EU
to
initiate
widespread
industrial
change.
TildeMODEL v2018
In
ähnlicher
Weise
ist
ein
radikaler
Unternehmenswandel
auch
bei
einer
herkömmlichen
Sanierung
nach
Einsetzen
einer
neuen
Geschäftsführung
zu
erwarten.
Similarly,
radical
industrial
change
would
also
be
expected
in
a
conventional
turn
around,
following
the
introduction
of
new
management.
TildeMODEL v2018
Sie
teilen
der
Geschäftsführung
ihre
Ansichten
mit
und
können
den
Aufsichtsrat
zum
Auswechseln
des
Vorstands
auffordern,
letztlich
beeinflussen
sie
aber
den
Unternehmenswandel
durch
ihren
Einstieg
und
Ausstieg
aus
einem
Unternehmen
sowie
ihre
Unterstützung
oder
Ablehnung
von
Fusionen
und
Übernahmen
und
Geschäften
alternativer
Investmentfonds.
They
make
their
views
known
to
management
and
can
ask
the
board
to
change
the
management
but,
ultimately,
they
influence
industrial
change
by
their
exits
and
entrances
and
by
their
support
or
otherwise
for
mergers
and
acquisitions
and
AIF
transactions.
TildeMODEL v2018
Es
erwarten
Sie
brandaktuelle
und
spannende
Themen
zum
Hauptthema
„CHANGE
MANAGEMENT“,
zu
Veränderungsprozessen
und
Unternehmenswandel.
You
can
expect
brand-new
and
exciting
topics
on
the
main
topic
“CHANGE
MANAGEMENT“,
on
change
processes
and
corporate
change.
CCAligned v1
Unsere
Fragebögen,
diagnostische
Umfragen
und
empirischen
Übungen
werden
seit
mehr
als
45
Jahren
von
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
zur
Führungsentwicklung,
Teambildung
und
für
Unternehmenswandel
genutzt.
Our
surveys,
diagnostic
inventories,
and
experiential
exercises
have
been
used
for
over
45
years
by
organisations
throughout
the
world
for
leadership
development,
team
building,
and
organisational
change.
ParaCrawl v7.1
Signavio
vernetzt
mehr
als
eine
Million
Anwender
in
über
1.300
Unternehmen
weltweit
und
ist
ein
führender
Anbieter
für
Software-Lösungen
zum
Unternehmenswandel.
With
over
1
million
users
in
over
1,300
companies
worldwide,
Signavio
is
a
leading
provider
of
business
transformation
solutions.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
sieht
David
Delafield
Tableau
als
einen
Bestandteil
der
Bestrebungen
von
Swedish
an,
den
Unternehmenswandel
zu
schaffen
–
und
letztlich
den
Bedürfnissen
der
versorgten
Patienten
und
Communities
besser
gerecht
zu
werden.
Overall,
Delafield
sees
Tableau
as
part
of
the
Swedish
journey
towards
business
transformation
and,
ultimately,
more
efficiently
serving
the
needs
of
the
patients
and
communities
it
serves.
ParaCrawl v7.1
Tausende
Kunden
weltweit
nutzen
Signavios
Software-Lösung
für
ihren
Unternehmenswandel,
mehr
Operational
Excellence
und
die
Einhaltung
ihrer
Compliance.
Thousands
of
customers
across
the
world
are
using
Signavio
to
transform
their
businesses,
increase
operational
excellence
and
ensure
compliance.
ParaCrawl v7.1
Die
Beachtung
entsprechender
Prinzipien
erleichtert
es
Führungsteams
und
Mitarbeitern,
Orientierungspfade
in
Veränderungsprozessen
einzuschlagen
und
erfolgreich
Unternehmenswandel
zu
beeinflussen.
Compliance
with
relevant
principles
makes
it
easier
for
management
teams
and
staff
to
pursue
orientation
paths
in
change
processes
and
successfully
influence
corporate
change.
ParaCrawl v7.1
Von
2013
bis
2016
war
sie
in
einem
mittelständischen
Software-Unternehmen
für
die
Implementation
von
Design
Thinking
und
dem
damit
verbundenen
strategischen
Unternehmenswandel
verantwortlich.
From
2013
–
2016,
Stefanie
was
responsible
for
the
implementation
of
Design
Thinking
in
a
mid-sized
software
company
with
the
associated
strategic
cultural
change.
ParaCrawl v7.1