Translation of "Unterschiedliche angaben" in English
																						Zu
																											diesem
																											Punkt
																											lieferten
																											die
																											Mitgliedstaaten
																											in
																											ihren
																											Berichten
																											unvollständige
																											und
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						The
																											information
																											provided
																											on
																											this
																											point
																											in
																											the
																											reports
																											of
																											the
																											Member
																											States
																											was
																											incomplete
																											and
																											diverse.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Es
																											gibt
																											unterschiedliche
																											Angaben
																											über
																											die
																											gefertigten
																											Lokomotiven.
																		
			
				
																						There
																											is
																											some
																											doubt
																											about
																											what
																											these
																											locomotives
																											are.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Zur
																											Rotationsperiode
																											von
																											Lempo
																											gibt
																											es
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						Historical
																											accounts
																											of
																											Lempira
																											differ.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Über
																											ihr
																											Todesdatum
																											gibt
																											es
																											zwei
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						Two
																											different
																											dates
																											have
																											been
																											given
																											for
																											his
																											death.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Über
																											die
																											Zahl
																											der
																											am
																											Festival
																											teilnehmenden
																											Besucher
																											gibt
																											es
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						Accounts
																											about
																											the
																											number
																											of
																											participating
																											visitors
																											at
																											the
																											festival
																											vary.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Über
																											die
																											zweckmäßigste
																											Anordnung
																											der
																											Führungsseile
																											werden
																											in
																											der
																											Literatur
																											unterschiedliche
																											Angaben
																											gemacht.
																		
			
				
																						In
																											the
																											literature
																											different
																											opinions
																											are
																											expressed
																											as
																											to
																											the
																											best
																											arrangement
																											of
																											the
																											guide
																											ropes.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Im
																											Personenfragebogen
																											werden
																											je
																											nach
																											Art
																											des
																											Einkommens
																											unterschiedliche
																											Angaben
																											gefordert.
																		
			
				
																						In
																											the
																											individual
																											questionnaire,
																											the
																											recording
																											technique
																											varies
																											according
																											to
																											the
																											type
																											of
																											income.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Für
																											den
																											neuen
																											Besitzer
																											gibt
																											es
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						About
																											the
																											following
																											owner's
																											data
																											differ.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Innerhalb
																											der
																											Cookies
																											können
																											unterschiedliche
																											Angaben
																											gespeichert
																											werden.
																		
			
				
																						Inside
																											the
																											cookies
																											different
																											informations
																											can
																											be
																											stored.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Abschnitte
																											enthalten
																											je
																											nach
																											Informationsquelle
																											unterschiedliche
																											Angaben
																											zum
																											Erlöschen
																											eines
																											Patents.
																		
			
				
																						These
																											sections
																											deliver
																											different
																											lapse
																											information
																											depending
																											on
																											the
																											source.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											diesem
																											Thema
																											existieren
																											sehr
																											viel
																											teils
																											sehr
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						On
																											this
																											subject,
																											very
																											information
																											very
																											different
																											from
																											a
																											lot
																											in
																											part
																											exists.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											sein
																											Schicksal
																											bestehen
																											unterschiedliche
																											Angaben.
																		
			
				
																						There
																											are
																											differing
																											reports
																											as
																											to
																											their
																											fate.
															 
				
		 WikiMatrix v1