Translation of "Unterstützung suchen" in English

Um dem entgegenzuwirken, muss Abbas externe arabische und internationale Unterstützung suchen.
To counter this, Abbas will have to seek external Arab and international support.
News-Commentary v14
Die Kommission möchte auch weiterhin nichtstaatliche Umweltorganisationen finanziell unterstützen und deren Unterstützung suchen.
The Commission will also continue to provide financing to, and draw on the support of environmental NGOs.
TildeMODEL v2018
Sie suchen Unterstützung beim Beziehungsaufbau zu politischen EntscheidungsträgerInnen / Entscheidungsträgern?
ARE YOU LOOKING FOR HELP ESTABLISHING A RELATIONSHIP WITH POLITICAL DECISION-MAKERS?
CCAligned v1
Für Führungs- und Fachkräfte, die wirksame Unterstützung suchen.
For leaders and experts looking for effective support.
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in der 2D- / 3D-Visualisierung Ihrer Produkte?
Are you looking for support for the 2D/3D visualisation of your products?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung von renommierten Experten und Spezialisten?
Are you looking for support from renowned experts and specialists?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung bei Ihren Projekten?
Do you need support for your projects?
CCAligned v1
Engagierte und kompetente Unterstützung suchen wir ganz aktuell in folgenden Bereichen:
Very recently we are looking for committed and competent assistance in following areas:
CCAligned v1
Einzelne Personen, die Unterstützung suchen, mit besonderem Fokus auf ethnische Minderheiten.
Individuals who search for assistance, specific focus on ethnic minorities. =
ParaCrawl v7.1
Wir suchen Unterstützung in folgenden Bereichen:
We are seeking assistance in the following areas:
ParaCrawl v7.1
Es verschiedene Möglichkeiten gibt, erhältlich für diejenigen, die Unterstützung zu suchen.
Are various choices There obtainable to those that seek support.
ParaCrawl v7.1
Sie blicken auf uns – auf Europa – und suchen Unterstützung.
They look to us - to ‘Europe’ for support.
ParaCrawl v7.1
Sie können jedoch in der Google+ Hilfe und im Hilfeforum nach Unterstützung suchen.
However, you can find assistance through the Google+ Help Center and Help forum .
ParaCrawl v7.1
Sie suchen Unterstützung bei der Transformation zum digitalen Business?
Your are looking for help with your digital transformation?
CCAligned v1
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir im Bereich:
To support our team, we are looking for:
CCAligned v1
Organisation – Sie suchen Unterstützung bei der Planung und Durchführung Ihrer Veranstaltung?
Organisation – are you looking for support for the planning and realisation of your event?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in der Personalarbeit Ihres Unternehmens?
Looking for HR support for your entreprise?
CCAligned v1
Zur tatkräftigen Unterstützung unseres Teams suchen wir deswegen zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Position:
To support our team we are looking to hire the following position at the earliest convenience:
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in Good Manufacturing Practice für eine kurze oder längere Zeit?
Are you looking for a short or long time Good Manufacturing Practice interim assistance?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in Ihren Projekten?
Do you need support for your projects?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung bei Ihren Kollaborations-Szenarien?
Are you looking for support for your collaboration scenarios?
CCAligned v1
Für kleine Unternehmen, die auf konsequenter Basis Unterstützung suchen.
For the small business looking for some assistance on a consistent basis.
CCAligned v1
Sie sind Hersteller und suchen Unterstützung bei Ihrem Markteintritt in Europa?
You are a producer and need assistance in entering the European market?
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in der Gestaltung von Veränderungsprozessen?
Are you looking for support with the implementation of change processes?
CCAligned v1
Wann sollten Sie professionelle Unterstützung suchen?
When should you seek professional support?
CCAligned v1
Wir suchen Unterstützung für unser Team:
We seek additional support for our team:
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung im Bereich der Entwicklung?
You are looking for support in the development area?
CCAligned v1
Wir suchen Unterstützung in den Bereichen:
We looking for assistance in the following areas:
CCAligned v1
Sie suchen Unterstützung in folgenden Bereichen?
You're looking for support in following fields?
CCAligned v1
Welche Art von Unterstützung suchen Sie?
What kind of support are you looking for?
CCAligned v1

Related phrases