Translation of "Unzählbar" in English
In
der
Galaxie
gibt
es
unzählbar
viele
Sterne.
There
are
innumerable
stars
in
the
galaxy.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Universum
gibt
es
unzählbar
viele
Himmelskörper.
There
are
countless
heavenly
bodies
in
space.
Tatoeba v2021-03-10
Archäologische
Bestätigungen
der
Biblischen
Aufzeichnungen
waren
im
letzten
Jahrhundert
fast
unzählbar.
Archeological
confirmations
of
the
Biblical
record
have
been
almost
innumerable
in
the
last
century.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Die
Effekte
des
Habens
einer
gesunden
Ernährungsdiät
sind
unzählbar.
Answer:
The
effects
of
having
a
healthy
nutritional
diet
are
innumerable.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
unzählbar,
und
sie
können
nicht
besiegt
werden.
They
are
countless
in
number
and
they
cannot
be
defeated.
ParaCrawl v7.1
Unzählbar
ist
die
Rechnung
deiner
Sünden,
Innumerable
is
the
count
of
your
sins
CCAligned v1
Die
Orte
sind
unzählbar
und
jeder
von
ihnen
hinterlässt
einen
bleibenden
Eindruck.
The
places
are
countless
and
each
one
of
them
is
a
unique
experience.
ParaCrawl v7.1
Wir
zählen
die
Wellen
nicht,
weil
sie
unzählbar
sind.
We
do
not
count
the
waves
because
they
are
uncountable.
ParaCrawl v7.1
Der
strukturiertes
sind
die
Anwendungen
Edelstahlblech
prägeartige
Ende,
zum
Beispiel
unzählbar:
Textured
stainless
steel
sheet
embossed
finishes
’
applications
are
innumerable,
for
example:
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
Libyens
sind
die
Verletzungen
des
internationalen
Rechtes
unzählbar
geworden.
In
the
case
of
Libya,
the
violations
of
international
law
are
countless.
ParaCrawl v7.1
Künstler
aus
dem
Land
der
unzählbar
vielen
Seen
kennt
man
schon
überhaupt
nicht.
Artists
from
the
"country
of
innumerable
lakes"
are
even
less
known.
ParaCrawl v7.1
Die
Toten
sind
unzählbar,
genauso
wie
die
ungeheure
Ausbreitung
von
Krankheiten.
The
loss
of
life
is
countless
and
the
development
of
diseases.
ParaCrawl v7.1
Ich
sah
meine
Familie
unzählbar
oft
durch
Savages
Hand
sterben,
bevor
ich
merkte,
dass...
I
watched
my
family
die
countless
times
at
the
hands
of
Savage
and
his
forces
before
I
realized
that...
OpenSubtitles v2018
Es
wurden
schon
unzählbar
viele
Babys
hier
gezeugt
und
ein...
grässlicher
Mord
begangen.
Countless
babies
conceived
within
these
walls.
And
one...
grisly
murder.
OpenSubtitles v2018
Unzählbar
sind
sie,
und
es
ist
nicht
dein
Loos,
Fliegenwedel
zu
sein.
Innumerable
are
they,
and
it
is
not
thy
lot
to
be
a
fly-flap.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Anzahl
der
Menschen,
die
der
Verfolgung
ausgesetzt
sind,
ist
unzählbar.
The
actual
number
of
people
subjected
to
persecution
is
uncountable.
ParaCrawl v7.1
Selbst
all
die
Ganges-Flüsse
wären
schon
unzählbar,
umso
mehr
erst
all
die
Sandkörner
in
ihnen.
Even
all
those
rivers
Ganges
would
be
innumerable,
much
more
so
all
the
grains
of
sand
in
them!
ParaCrawl v7.1
Das
unzählbar
große
Heer
Satans
wird
durch
sein
Erscheinen
in
einem
Nu
verbrannt
und
vernichtet.
The
innumerable
great
army
of
Satan
will
be
burnt
by
His
appearance
and
destroyed
in
the
twinkling
of
an
eye.
ParaCrawl v7.1
Um
herauszufinden,
ob
nun
Substantive
zählbar
oder
unzählbar
sind
oder
auch
beides,
solltest
du
in
einem
gutem
Wörterbuch
nachsehen.
We
recommend
to
use
a
good
dictionary
to
find
out
whether
a
noun
is
countable
or
uncountable
or
both.
ParaCrawl v7.1
Da
ist
das
Meer,
schier
endlos
groß
und
weit,
darin
wimmelt
es
von
unzählbar
vielen
Lebewesen,
von
kleinen
wie
von
großen.
Behold
this
great
and
wide
sea,
wherein
are
things
creeping
innumerable,
creatures
both
small
and
great.
ParaCrawl v7.1