Translation of "Urlauben" in English
Deswegen
sollte
ich
zwischen
zwei
Urlauben
nicht
ins
Büro
kommen.
This
is
why
I
shouldn't
come
into
work
between
vacations.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
vergessen,
was
mit
dir
in
Urlauben
passiert?
Do
you
forget
what
happens
to
you
on
vacations?
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
an
Geburtstagen
und
Urlauben?
How
about
birthdays
and
holidays?
OpenSubtitles v2018
Urlauben
Sie
bei
uns
in
der
Steiermark
-
Ihr
Urlaub
mit
Mehrwert!
Spend
your
holidays
with
us
in
Styria
–
holidays
with
added
value!
CCAligned v1
In
unseren
kuscheligen
Zimmern
mit
alpinem
Charme
lässt
es
sich
richtig
entspannt
Urlauben!
In
our
cosy
rooms
which
exude
Alpine
charm
you
really
do
get
to
enjoy
a
relaxing
holiday!
ParaCrawl v7.1
Service:
Bei
uns
dürfen
Sie
wirklich
urlauben!
Service:
Here
you
can
really
relax
during
your
stay!
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Mode
steht
bei
Urlauben
bekanntlich
auch
die
Bequemlichkeit
im
Vordergrund.
Alongside
the
fashion,
comfort
is
also
important
on
holiday.
ParaCrawl v7.1
Urlauben
Sie
mitten
in
der
pulsierenden
Festungsstadt
oder
am
Land.
Holidaying
in
the
centre
of
the
pulsating
fortress
town
or
in
the
country.
ParaCrawl v7.1
Im
Nordwesten
lädt
die
alte
Kaufmannsstadt
Lemvig
zum
Urlauben
ein.
The
old
market
town
of
Lemvig
in
the
northwest
invites
holidays.
ParaCrawl v7.1
Urlauben,
wo
einst
Oswald
von
Wolkenstein
seine
Lieder
sang.
Enjoying
your
holiday
where
once
Oswald
von
Wolkenstein
sang
his
songs.
ParaCrawl v7.1
Kein
Zimmer
gleicht
dem
anderen,
hier
urlauben
Individualisten.
No
room
is
identical
to
another,
a
great
holiday
place
for
individualists.
ParaCrawl v7.1
Im
TAUERNHOF
können
Gäste
darauf
vertrauen,
dass
sie
ausgezeichnet
und
umweltfreundlich
Urlauben!
In
the
TAUERNHOF
guests
can
depend
on
an
award-winning
and
environmentally
friendly
holidays!
ParaCrawl v7.1
Details
Wenn
Sie
eine
Woche
urlauben
erhalten
Sie
einen
GRATIS
Tag.
Offer
details
If
you
stay
one
week
you
get
one
day
for
free
ParaCrawl v7.1
Urlauben
in
Ehrwald,
das
bedeutet
garantiert
unvergessliche
Augenblicke!
A
holiday
in
Ehrwald
guarantees
unforgettable
moments!
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
Sie
bei
uns
urlauben
erhalten
Sie
die
Gästekarte
WINEPASS
dazu.
And
if
you
stay
at
Babioshof
you
will
receive
the
guest
card
WINEPASS.
ParaCrawl v7.1
Bislang
gibt
es
nur
die
Bilder
von
vier
Urlauben:
So
far
there
are
only
pictures
of
four
vacations:
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen,
daß
Sie
Ihre
Touren
zusammen
mit
Ihren
Urlauben
reservieren.
We
highly
recommend
booking
your
tours
along
with
your
vacation.
ParaCrawl v7.1
Einfach
wohlfühlen
und
Urlauben
nach
Herzenslust!
Recreations
and
holidays
to
your
heart's
content!
CCAligned v1
Urlauben
Sie
in
ruhiger
aber
doch
sehr
zentraler
Lage
von
Ischgl.
Spend
your
holiday
in
a
quiet
but
very
central
location
in
Ischgl.
CCAligned v1
Urlauben
Sie
in
zentrale
Lage
im
Herzen
der
Olympiaregion
Seefeld.
Enjoy
a
holiday
in
a
central
location
in
the
heart
of
the
Olympiaregion
Seefeld.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
Florida
mit
de
Paula
urlauben!
Explore
Florida
with
De
Paula
Vacations!
CCAligned v1
Bisher
habe
ich
in
Urlauben
und
Städtereisen
einige
Gebäude
und
Bauwerke
fotografiert.
So
far
I
have
photographed
some
buildings
and
monuments
on
holidays.
CCAligned v1
Wenn
Sie
eine
Woche
urlauben
erhalten
Sie
einen
GRATIS
Tag.
If
you
stay
one
week
you
get
one
day
for
free
CCAligned v1