Translation of "Ursprungsmodell" in English
Das
Konfigurationsmanagement
kann
dafür
genutzt
werden,
Modellvarianten
vom
gleichen
Ursprungsmodell
abzuleiten.
Configuration
management
can
be
used
to
derive
model
variants
from
the
same
model.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Anpassung
lassen
sich
Ausreißer
und
Rauschen
im
Ursprungsmodell
reduzieren.
Outliers
and
noise
in
the
original
model
may
be
reduced
by
the
fitting.
EuroPat v2
Das
Ursprungsmodell
kam
2010
unter
dem
Namen
Samsung
Galaxy
Tab
(Modellbezeichnung
GT-P1000)
auf
den
Markt.
The
original
successor
to
the
original
Galaxy
Tab
is
the
Samsung
Galaxy
Tab
7.0
Plus.
Wikipedia v1.0
Die
Filmscanner-Modelle,
die
mit
einem
Feeder
bestückt
werden
können,
gibt
es
ebenfalls
bereits
in
der
dritten
Generation
(wenn
man
einmal
vom
Ursprungsmodell
LS-1000
absieht):
Those
models
of
filmscanners
that
can
be
assembled
with
a
feeder
already
exist
in
the
third
generation
(excluding
the
original
model
LS-1000):
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
dem
nichtlinearen
Ursprungsmodell
treten
beim
kombinierten
Gesamtmodell
aber
die
beiden
linearen
Teilmodelle
und
die
Nichtlinearität
in
z
stärker
hervor.
In
contrast
to
the
non-linear
original
model,
however,
in
the
combined
aggregate
model
the
two
linear
sub-models
and
the
non-linearity
in
z
become
more
evident.
EuroPat v2
Mit
dem
Erfolg
der
Kollektion
Quatre
konfrontiert,
hat
das
Schmuckhaus
Boucheron
Anpassungen
an
das
Ursprungsmodell
vorgenommen.
In
response
to
the
success
of
the
Quatre
collection,
Boucheron
the
jeweler
successfully
created
variations
on
the
original
theme.
ParaCrawl v7.1