Translation of "Veranstaltungslogistik" in English
Wo
und
wie
nützt
die
Digitalisierung
in
der
Veranstaltungslogistik?
Where
and
how
does
digitisation
serve
event
logistics?
CCAligned v1
Die
Budgetierung
und
das
Controlling
sind
wesentliche
Komponenten
im
Ablauf
der
Veranstaltungslogistik.
Budgeting
and
controlling
are
fundamental
topics
in
event
logistics
as
we
understand
it.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zu
den
Rednern
und
zur
Veranstaltungslogistik,
einschließlich
Veranstaltungsort,
Hotels
und
Transport,
werden
in
Kürze
veröffentlicht.
Further
information
about
speakers
and
event
logistics,
including
venue,
hotels
and
transportation,
will
be
provided
shortly.
CCAligned v1
Zusammenarbeit
mit
der
Michael
Birk
Veranstaltungslogistik
bedeutet:
in
jeder
Planungs-
und
Veranstaltungsphase
detaillierte
Informationen
über
die
Budgeterstellung
und
-pflege.
Working
with
Michael
Birk
Event
Logistics
means:
detailed
information
on
budgeting
in
each
phase
of
the
event
from
planning
to
realization.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
seit
über
30
Jahren
in
der
Veranstaltungslogistik
-
und
können
uns
immer
noch
für
neue
Projekte
begeistern.
We're
in
the
event
business
for
more
than
30
years
now
-
and
still
get
inspired
for
new
projects.
ParaCrawl v7.1
Michael
Birk
Veranstaltungslogistik
übernimmt
hier
die
Steuerung,
Aufsicht
und
Vernetzung
der
beteiligten
Dienstleister
und
Gewerke
sowie
die
Disposition
und
Koordination
des
erforderlichen
Fachpersonals.
Michael
Birk
Event
Logistics
takes
care
of
integration,
supervision
and
controlling
of
all
suppliers
and
maintenance
groups
involved,
including
personnel
allocation.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
werden
nicht
nur
die
Bereiche
von
organisatorischer
Arbeit
entlastet,
sondern
auch
Prozesse
zusammengeführt
und
Informationen
zur
Veranstaltungslogistik
zentral
erfasst.
Not
only
does
this
relieve
the
areas
of
organizational
chores,
it
consolidates
processes
and
offers
a
central
place
to
keep
information
about
event
logistics.
ParaCrawl v7.1
Transporte
von
Personal
und
Material,
Zwischenlagerung,
Reiseorganisation
-
die
erforderliche
Veranstaltungslogistik
ist
nicht
zu
unterschätzen.
Transportation
of
personnel
and
materials,
storage,
travel
organization
–
the
logistics
required
in
connection
with
an
event
are
not
to
be
underestimated.
ParaCrawl v7.1