Translation of "Verbunddübel" in English
Für
eine
proportionale
Einführung
der
Last
in
die
beiden
Bestandteile
der
Stütze,
nämlich
in
das
Valzprofil
und
in
den
Stahlbeton,
muß
entweder
durch
die
Verwendung
von
Boden
und
Kopfplatten
oder
an
den
Steg
des
Profils
geschweißte
Verbunddübel
oder
ähnliches
gesorgt
werden.
Proportional
introduction
of
load
into
the
two
components
hot
rolled
steel
profile
and
reinforced
concrete
must
be
guaranteed
either
by
using
top
and
base
plate,
either
by
welding
locally
shear
studs
to
the
profile's
web
or
the
like.
EUbookshop v2
Für
eine
proportionale
Einführung
der
Last
in
die
beiden
Bestandteile
der
Stütze,
nämlich
in
das
Walzprofil
und
in
den
Stahlbeton,
muß
entweder
durch
die
Verwendung
von
Boden
und
Kopfplatten
oder
an
den
Steg
des
Profils
geschweißte
Verbunddübel
oder
ähnliches
gesorgt
werden.
Proportional
introduction
of
load
into
the
two
components
hot
rolled
steel
profile
and
reinforced
concrete
must
be
guaranteed
either
by
using
top
and
base
plate,
either
by
welding
locally
shear
studs
to
the
profile's
web
or
the
like.
EUbookshop v2