Translation of "Vereinssitzung" in English
Die
nächste
Vereinssitzung
oder
Weihnachtsfeier
ist
ebenfalls
ein
guter
Anlass,
individuelle
Fanschals
zu
bestellen.
The
next
club
meeting
or
Christmas
party
is
the
perfect
opportunity
to
order
customized
scarves.
ParaCrawl v7.1
Dann
erzählte
sie
noch
von
den
Unannehmlichkeiten
und
Ränken,
die
sie
bei
ihren
auf
die
Vereinigung
der
verschiedenen
Kirchen
gerichteten
Bestrebungen
erlebte,
und
empfahl
sich
darauf
eiligst,
da
sie
an
diesem
Tage
noch
einer
Vereinssitzung
beiwohnen
und
auch
im
slawischen
Komitee
tätig
sein
mußte.
She
then
went
on
to
tell
her
of
other
unpleasantnesses,
and
of
the
underhand
opposition
to
the
plan
for
uniting
the
Churches,
and
she
went
away
in
a
hurry,
as
she
had
that
afternoon
to
be
at
a
meeting
of
another
society
as
well
as
to
attend
a
Slavonic
Committee
meeting.
Books v1
Auf
der
ersten
Vereinssitzung
wurde
der
Name
América
FBC
gewählt
und
die
Vereinsfarben
auf
grün
und
weiß
festgelegt.
In
the
first
meeting,
the
founders
decided
that
the
name
of
the
club
would
be
América
Foot-Ball
Club,
and
the
colors
would
be
green
and
white.
WikiMatrix v1
Einmal
im
Jahr
findet
eine
Vereinssitzung
mit
allen
Vereinsmitgliedern
statt,
wo
sämtliche
anfallende
Veränderungen
besprochen
und
abgestimmt
werden.
Any
changes
are
discussed
and
voted
on
during
the
annual
meeting
with
all
members.
CCAligned v1
Während
der
Vereinssitzung
am
23.
Juli
1922
wurde
beschlossen,
dass
zu
Ehren
von
Slavia
Prag
die
roten
und
weißen
Farben
der
Trikots
die
offiziellen
Vereinsfarben
des
Klubs
werden
sollten.
At
the
club
meeting
held
on
23
July
1922,
it
was
decided
that
in
honour
of
Slavia
Prague
the
red
and
white
colors
adorn
the
jerseys
of
Vojvodina.
WikiMatrix v1
Auf
unserer
6.
Vereinssitzung
am
25.
März
2006
hier
in
Edling
hat
er,
wieder
in
Deutschland,
seinen
Schritt
persönlich
erläutert.
At
the
6th
meting
of
our
society
on
March
25th
2006,
back
here
in
Edling,
he
explained
his
decision
personally.
ParaCrawl v7.1