Translation of "Vereinszeitung" in English
Er
ist
bekennender
Anhänger
des
örtlichen
Fußballklubs
Ruch
Chorzów
und
ständiger
Mitarbeiter
der
Vereinszeitung.
He
is
an
avowed
fan
of
the
local
football
club
Ruch
Chorzów
and
a
member
of
the
club
magazine’s
permanent
staff.
ParaCrawl v7.1
Dank
kostengünstiger
Klammerheftung
sind
diese
Broschüren
auch
für
den
Druck
Ihrer
Vereinszeitung
oder
Zeitschriften
geeignet.
Thanks
to
their
cost-effective
staple
stitching,
these
brochures
are
also
suitable
for
printing
your
club
newspaper
or
magazines.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Vorabdruck
eines
Interviews
aus
der
nächsten
Ausgabe
seiner
Vereinszeitung
"Die
Datenschleuder"
zeichnet
der
Chaos
Computer
Club
(CCC)
die
Geschichte
eines
Hackers
nach,
dessen
Software
unter
anderem
an
Regierungen
des
Nahen
Ostens
verkauft
wurde,
um
Oppositionelle
auszuforschen.
In
a
pre-print
of
an
interview
from
the
next
issue
of
the
club
magazine
"Die
Datenschleuder",
the
Chaos
Computer
Club
(CCC)
tells
the
story
of
a
hacker
whose
software
was
sold
to
several
governments
in
the
Middle
East
(among
others)
that
used
it
to
spy
on
the
opposing
political
forces.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ergänzen
Exkursionen,
eine
Bibliothek
und
die
Vereinszeitung
"Börsen-Ticker"
das
Angebot
des
Börsen-Teams.
The
club
life
is
complemented
by
trips,
a
library,
and
the
club
magazine
"Börsen-Ticker".
ParaCrawl v7.1