Translation of "Verformungsfigur" in English
																						Die
																											Verformungsfigur
																											des
																											rechten
																											Modells
																											erscheint
																											hingegen
																											plausibel.
																		
			
				
																						However,
																											the
																											deformation
																											of
																											the
																											right
																											model
																											seems
																											plausible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						System
																											1:
																											Das
																											Seil
																											wurde
																											bereits
																											40
																											cm
																											analog
																											der
																											Verformungsfigur
																											vorverformt.
																		
			
				
																						Structure
																											1:
																											The
																											cable
																											has
																											been
																											already
																											pre-deformed
																											40
																											cm
																											analogous
																											to
																											the
																											deformation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											das
																											hier
																											behandelte
																											Beispiel
																											ergibt
																											sich
																											bei
																											identischer
																											Nachgiebigkeit
																											der
																											Nichtlinearität
																											Druckkontakt
																											eine
																											vergleichbare
																											Verformungsfigur
																											wie
																											beim
																											starren
																											Modell
																											mit
																											Nachgiebigkeit
																											in
																											ux
																											(Bild
																											09).
																		
			
				
																						As
																											with
																											the
																											rigid
																											model
																											with
																											end
																											release
																											in
																											ux,
																											a
																											comparable
																											deformation
																											occurs
																											for
																											the
																											identical
																											end
																											release
																											of
																											the
																											nonlinearity
																											pressure
																											contact
																											(Figure
																											09).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1