Translation of "Verformungslos" in English
																						Zudem
																											erlaubt
																											der
																											Piezoeffekt
																											als
																											Volumeneffekt
																											in
																											Piezokristallen
																											eine
																											Messung,
																											die
																											praktisch
																											verformungslos
																											erfolgt.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											the
																											piezo-effect
																											as
																											a
																											volume
																											effect
																											in
																											piezocrystals
																											allows
																											a
																											measurement
																											which
																											takes
																											place
																											practically
																											without
																											deformation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Während
																											der
																											statische
																											Bruch
																											nach
																											großen
																											Verformungen
																											erfolgte,
																											traten
																											die
																											bisher
																											im
																											Betrieb
																											festgestellten
																											Brüche,
																											wie
																											die
																											im
																											Dauerschwingversuch,
																											nahezu
																											verformungslos
																											ein.
																		
			
				
																						Whilst
																											the
																											static
																											overload
																											causes
																											sizable
																											deformation,
																											the
																											breakages
																											that
																											occurred
																											to
																											date
																											during
																											use
																											were
																											almost
																											without
																											deformation
																											as
																											in
																											the
																											oscillation
																											tests.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1