Translation of "Verfügbarkeitszeit" in English
Es
gibt
keine
garantierte
Verfügbarkeitszeit
für
den
Server.
The
server
uptime
is
not
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Die
Richtlinie
2002/15/EG
erlaubt
Ausnahmen
in
Bezug
auf
die
wöchentliche
Höchstarbeitszeit,
die
Definition
von
Arbeitszeit
bzw.
Verfügbarkeitszeit
kann
von
Land
zu
Land
unterschiedlich
sein,
und
der
"Nachtzeitraum"
ist
nicht
überall
und
für
alle
gleich
lang.
Directive
2002/15/EC
allows
derogations
from
the
maximum
weekly
working
time,
the
definition
of
working
time
or
time
on
call
can
vary
from
country
to
country,
and
"night-time"
is
not
the
same
for
everybody
everywhere.
TildeMODEL v2018
Zuverlässigkeit
-
Die
Verfügbarkeitsgarantie
von
99.9
scheint
überflüssig
zu
sein,
da
sie
eine
hervorragende
durchschnittliche
Verfügbarkeitszeit
aufweist.
Reliability
–
99.9
percent
uptime
guarantee
seems
to
be
superfluous
because
they
enjoy
an
excellent
average
uptime
statistic.
CCAligned v1
Wir
erreichten
eine
Verfügbarkeitszeit
von
99,7
Prozent,
und
die
Verwendung
von
Gasgeneratoren
anstelle
von
Dieselmotoren
ermöglichte
der
Raffinerie
eine
97-prozentige
Verringerung
der
Emissionen.
It
had
an
up
time
of
99.7
per
cent
and
the
use
of
gas
generators
over
diesel
engines
allowed
the
refinery
to
achieve
a
97
per
cent
reduction
in
emissions.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
den
Zugang
zur
Webseite
oder
ihrem
Teil
inklusive
Inhalt,
Funktionsfähigkeit
und
Verfügbarkeitszeit
jederzeit,
ohne
vorherige
Mitteilung,
aus
einem
beliebigen
Grund
und
voll
nach
unserem
Erwägen
zu
ändern,
zu
beenden,
zu
stoppen
oder
zu
unterbrechen.
We
reserve
the
right
to
modify,
terminate,
suspend
or
discontinue
at
any
time
and
without
notice,
for
any
reason
and
in
our
sole
discretion,
access
to
all
or
part
of
the
Website,
including
without
limitation,
the
content,functionality
and
availability
hours.
ParaCrawl v7.1