Translation of "Vergabegremium" in English
Im
Hinblick
auf
die
Durchführung
des
Fonds
kann
die
zuständige
Behörde
als
Vergabegremium
und/oder
als
Durchführungsstelle
fungieren.
For
implementation
of
the
Fund,
the
responsible
authority
may
act
as
awarding
body
and/or
as
executing
body.
DGT v2019
In
den
Fällen,
in
denen
die
zuständige
Behörde
die
Projekte
durchführt,
stützt
sie
sich
als
Vergabegremium
grundsätzlich
auf
jährliche
offene
Aufforderungen
zur
Einreichung
von
Vorschlägen.
The
responsible
authority
acts
as
awarding
body
in
cases
where
it
implements
the
projects,
as
a
general
rule,
on
the
basis
of
annual
open
calls
for
proposals.
DGT v2019
Im
Vergabegremium
der
Katholischen
Zentralstelle,
in
dem
die
uns
vom
Staat
treuhänderisch
anvertrauten
Mittel
vergeben
werden,
sitzen
Vertreter
der
Parteien.
In
the
awarding
body
of
the
Catholic
Central
Office,
in
which
the
funds
on
trust
assigned
to
us
by
the
state,
sit
representatives
of
the
parties.
ParaCrawl v7.1