Translation of "Verhandlungsbedarf" in English
																						Bei
																											Nachbesserungs-
																											oder
																											Verhandlungsbedarf
																											Ihrerseits,
																											sprechen
																											Sie
																											mit
																											uns.
																		
			
				
																						If
																											you
																											request
																											rectification
																											or
																											negotiation,
																											please
																											contact
																											us.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											heißt,
																											es
																											gibt
																											noch
																											reichlich
																											Verhandlungsbedarf,
																											und
																											wer
																											den
																											Trilog
																											in
																											der
																											letzten
																											Woche
																											erlebt
																											hat,
																											den
																											Trilog
																											zwischen
																											Europäischem
																											Parlament,
																											Rat
																											und
																											Kommission,
																											der
																											kann
																											festhalten,
																											dass
																											wirklich
																											nach
																											einer
																											guten
																											Lösung
																											gesucht
																											wird
																											und
																											dass
																											dies
																											eine
																											wirkliche
																											Verhandlungsatmosphäre
																											und
																											nicht
																											eine
																											Streitatmosphäre
																											ist.
																		
			
				
																						In
																											other
																											words,
																											there
																											is
																											still
																											plenty
																											of
																											room
																											for
																											negotiation,
																											and
																											anyone
																											who
																											attended
																											the
																											trialogue
																											between
																											Parliament,
																											the
																											Council
																											and
																											the
																											Commission
																											last
																											week,
																											will
																											confirm
																											that
																											real
																											efforts
																											are
																											being
																											made
																											to
																											reach
																											a
																											satisfactory
																											solution,
																											and
																											the
																											atmosphere
																											speaks
																											of
																											a
																											genuine
																											willingness
																											to
																											negotiate,
																											rather
																											than
																											quarrel.
															 
				
		 Europarl v8